课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

科学美国人60秒:猫比猎人更狡猾-托福听力下载

2016-11-22 14:36:20来源:科学美国人60秒

  科学美国人60秒中文翻译:

  这里是科学美国人——60秒科学。我是杰森·古德曼。

  有一分钟时间吗?

  日本有多家猫咪主题咖啡馆,心理学家、日本京都大学研究生高木佐保走进其中一家咖啡馆。在这些场所,顾客按小时付费,便可拥抱猫咪。这些咖啡馆在日本非常流行,因为许多公寓楼禁止养宠物。但是高木并不是一个典型的顾客。她来到这里并不是为了获得猫咪的情感,而是来调查它们的想法。

  虽然我们非常熟悉小动物,但家猫的心理仍是一个未解之谜。她通过一名翻译告诉我,猫咪们有许多连它们的主人都不太清楚的技能。

  高木和她的同事想了解家猫是否对因果关系有直观的理解,为了进行公平的测试,他们决定让猫咪用听觉来测试,而非仅仅靠视力。猫咪属于伏击型猎人,可以依靠听觉来定位猎物。

  30只猫咪中,多数猫来自猫咪主题咖啡馆,还有几只是宠物物,这些猫进行了一系列展示。举个例子,一名研究人员晃动一个盒子,里面的一个物体发出弹来弹去的声音。然后让猫查看盒子的内部。

  如果猫咪期待在盒子里找到一个球,可是盒子却是空的,那相较于如它所料找到球的情况,它盯着盒子的时间要更长。心理学家将这种反应称之为“期望悖反”。如果它们期望会有一个球,但惊奇地发现并没有球——或反之——这表明猫对物理现实世界有一定的预期。

  而且,如果结果与它们的期望相反,那猫咪确实会盯着盒子更长的时间,就好像在说它们意识到了一些不正常的情况。这项研究结果发表在《动物认知》杂志上。

  高木认为这种能力可能与猫的捕猎技能有关。尽管经过了多年的驯化,但是我们最初将猫咪养在身边是作为“害虫防治”的一种形式,因此猫会保留捕猎本领这个观点是有道理的。

  接下来,高木想弄明白根据它们所听到的,家猫可以提取多少与物体有关的信息,这些信息包括数量或体积。最后,她希望对野生猫科动物进行类似的实验,以观察她的狩猎预感是否正确。

  谢谢大家收听科学美国人——60秒科学。我是杰森·古德曼。

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料