课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

托福听力练习-科学美国人60秒:活到老学到老

2017-05-18 14:50:00来源:科学美国人60秒

  科学美国人60秒中文翻译:

  有时候,人们在学习一项新技能是会抱怨:“我已经不再年轻了,学新东西比较困难了。”但是成年人的大脑其实比想象中的更具适应能力。之前有研究显示,成年人的大脑在数周或者数月时间内能增加一些灰质。现在,一项最新的研究发现,不需要这么久,大脑增加灰质的速度更快——是以“天”计算的。这一研究发表在了《美国国家科学院院刊》上[Veronica Kwok et al, Learning new color names produces rapid increase in gray matter in the intact adult human cortex, link to citation to come]。

  这一研究的科学家设计了模仿儿童学习新单词的一项试验。他们给了4组看起来很模糊类似的单词,同时告诉一些捏造的名字,比如毫无意义的汉语单音节名字——song。19名成年人在经过3天共5次,总计1小时48分钟的学习后,就能够把这些外形和名字配在一起了。

  科学家对他们在试验前后的大脑进行了核磁共振成像观察。发现他们的大脑在一个区域的灰质体积上发生了显著变化,这一区域正是参与颜色观察与识别的区域。因此,科学家认为成年人的大脑更具可塑性,比先前的认识要高得多。看来,还是应该活到老学到老。

  —CG

  以上就是新东方在线托福网为你带来的科学美国人60秒中英文文本翻译音频下载等资料,更多精彩敬请关注新东方在线托福网。

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料