课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

托福全科备考资料

免费水平测试及规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

托福词汇之出柜

2015-03-26 13:49:49来源:网络

  为了帮助大家学习托福词汇新东方在线托福网为大家带来托福词汇之出柜一文,希望对大家备考托福有所帮助。

  “出柜”就是向公众公开自己的同性恋取向。上面提到的 skeleton in the closet 还可以引申为不可告人的秘密,家丑不可外扬。人们把同性恋者比喻为“橱柜里的骷髅”,是因为他们的这种行为不能被大众所接受,他们选择躲在衣橱里面,隐藏这个秘密,不愿意公开自己的同性恋身份。

  出柜对应的英语表达为 come out of the closet,直译是“走出衣柜”,意译为“站出来,承认自己是同性恋”,也可以直接说成 come out。英语表达是不是很好记呢?再来看个例子↓↓↓

  例:To come out or not to come out , that is a question!


本文关键字: 托福词汇 出柜

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料