课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

托福全科备考资料

免费水平测试及规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

托福阅读长难句解析及专项训练(14)

2015-07-20 12:47:32来源:网络

  【托福阅读长难句解析及专项训练(14)新东方在线托福网搜集整理了几十条具有代表意义的托福阅读长难句,给出了专业的语法解析、原句翻译及意群训练,作为托福备考的重要资料。考生可以通过这些长难句的专项训练,迅速掌握阅读长难句的理解方法和做题技巧。

  查看全部:托福阅读长难句解析及专项训练

  In fact, when tapes of begging tree swallows were played at an artificial swallow nest containing an egg, the egg in that “noisy” nest was taken or destroyed by predators before the egg in a nearby quiet nest in 29 of 37 trials.

  托福阅读长难句类型:复杂修饰

  本句结构其实不难,但是有很多人读不懂, when tapes of begging tree swallows were played at an artificial swallow nest containing an egg 是状语从句,主句是 the egg in that “noisy” nest was taken or destroyed by predators before the egg in a nearby quiet nest in 29 of 37trials.影响同学们理解本句的关键是在 before 这个词上,很多同学一看到它就认为是在什么之前,以为是方位上的比较,其实这是时间上的比较,就是说比较喧闹的鸟巢中的鸟蛋先被破坏。主谓宾都有修饰成分,所以句子读起来不是很舒服。

  托福阅读长难句译文:

  事实上,当在一个放有鸟蛋的人工燕巢里播放燕子乞讨的录音时,37 次实验中有29 次,在“喧闹”环境中的鸟蛋比在附近安静燕巢中的蛋先被捕食者夺走或毁坏。

  托福阅读长难句意群训练:

  In fact, when tapes of begging tree swallows were played at an artificial swallow nest containing an egg, the egg in that “noisy” nest was taken or destroyed by predators before the egg in a nearby quiet nest in 29 of 37 trials.

  更多关于托福阅读、托福阅读长难句、托福经验分享等托福考试的相关资料,尽在新东方在线托福网。大家可按Ctrl+D收藏本站,新东方在线托福网将第一时间发布最新托福考试资讯!

  相关推荐:托福阅读100篇 | 托福阅读核心词汇 | 阅读长难句400句 | 托福阅读词汇 | 托福阅读材料


托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料