课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

托福阅读长难句解析及专项训练(53)

2015-07-21 10:43:35来源:网络

  【托福阅读长难句解析及专项训练(53)新东方在线托福网搜集整理了几十条具有代表意义的托福阅读长难句,给出了专业的语法解析、原句翻译及意群训练,作为托福备考的重要资料。考生可以通过这些长难句的专项训练,迅速掌握阅读长难句的理解方法和做题技巧。

  查看全部:托福阅读长难句解析及专项训练

  托福阅读长难句

  By contrast, in the United States an estimated 97 million birds are killed each year when they collide with buildings made of plate glass, 57 million are killed on highways each year; at least 3.8 million die annually from pollution and poisoning; and millions of birds are electrocuted each year by transmission and distribution lines carrying power produced by nuclear and coal power plants.

  托福阅读长难句类型:并列结构+定语从句+复杂修饰

  这个句子可以算是托福阅读中比较长的了,但只要耐心读完,就可以发现其难度非常小。除了两处定语从句以外,其他部分都是简单句,句子较长只是由并列结构(各种鸟类死亡的列举)以及形容词的堆砌。

  译文:

  相比之下,在美国估计每年有 9700 万禽鸟由于碰撞到建筑物的厚玻璃板而死亡,5700万禽鸟死在高速公路上,至少有 380 万禽鸟死于污染和中毒,每年数以百万计的禽鸟在燃煤电厂和核电厂的输电和配电线缆上触电致死。

  托福阅读长难句意群训练:

  By contrast, in the United States an estimated 97 million birds are killed each year when they collide with buildings made of plate glass, 57 million are killed on highways each year; at least 3.8 million die annually from pollution and poisoning; and millions of birds are electrocuted each year by transmission and distribution lines carrying power produced by nuclear and coal power plants.

  更多关于托福阅读、托福阅读长难句、托福经验分享等托福考试的相关资料,尽在新东方在线托福网。大家可按Ctrl+D收藏本站,新东方在线托福网将第一时间发布最新托福考试资讯!

  相关推荐:托福阅读100篇 | 托福阅读核心词汇 | 阅读长难句400句 | 托福阅读词汇 | 托福阅读材料


托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料