课程咨询

托福考试网 托福资料下载 托福资讯 0元讲座 水平测试

托福考试练习
新东方在线 > TOEFL > 托福词汇 > 正文
托福培训

扫码免费领资料

托福全科备考资料

免费水平测试及规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

录播精讲 直播课HOT

与万圣节相关的托福词汇：南瓜灯(Jack o' Lantern)

2015-10-28 11:54:02来源：网络

　　万圣节英语：南瓜灯(Jack o' Lantern)。托福词汇随时学！你能从万圣节学到不少托福词汇知识呢！新东方在线托福网为大家带来南瓜灯(Jack o' Lantern)，希望对大家托福备考有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线托福网!

　　托福词汇之南瓜灯(Jack o' Lantern)

　　万圣节南瓜灯是用雕刻成脸型，中间挖空，再插上蜡烛的南瓜做成的，

　　南瓜灯(Jack o' Lantern)词典

　　“杰克灯”(Jack-o'-lantern)也叫南瓜灯，是万圣节的重要道具。人们制作的南瓜灯通常都有一双邪恶的眼睛和一张大嘴，并且从中透出飘忽不定的烛光。它的做法也极为简单。将南瓜(pumpkin)掏空，然后在外面刻上笑眯眯的眼睛和大嘴巴，再在瓜中插上一支蜡烛(candle)，把它点燃。为了欢迎万圣节，当夜幕降临后，孩子们就会穿上五颜六色的化妆服(costume)，戴上千奇百怪的面具(mask)，提上一盏“杰克灯”跑出去玩。

　　南瓜灯为什么叫jack - o` -lantern?

　　Jack-O'-Lantern 杰克灯(把南瓜刻成人面形的空心灯笼)

　　根据典故，爱尔兰有个名叫Jack的男子，某天，他和恶灵在酒吧喝酒，两人酒足饭饱后却没钱付帐，Jack将恶灵禁锢起来，经过恶灵苦苦哀求，Jack要求其答应一整年都不能骚扰他才「放鬼」。

　　没想到后来Jack不幸去世，进不了天堂只好去地狱求恶灵收留，恶灵认为是Jack自已说不要再有瓜葛，所以拒绝接受Jack的请求，只私给他一快烧红的木炭让他放在大头菜内当灯笼照明，后来苏格兰小孩「有样学样」，也挖空大头菜放蜡烛点灯。

　　这个习俗传到美国后，人们发现圆圆胖胖的的南瓜更适合当空心灯笼。所以自然就变成南瓜的天下，南瓜灯也成为万圣节最应景的道具之一。

　　南瓜雕空当灯笼的故事。这又是源于古代爱尔兰。故事是说一个名叫 JACK 的人，是个醉汉且爱恶作剧。一天 JACK 把恶魔骗上了树，随即在树桩上刻了个十字，恐吓恶魔令他不敢下来，然后 JACK 就与恶魔约法三章，让恶魔答应施法让JACK 永远不会犯罪为条件让他下树。 JACK 死后，其灵魂却既不能上天又不能下地狱，于是他的亡灵只好靠一根小蜡烛照着指引他在天地之间倘佯。

　　在古老的爱尔兰传说里，这根小蜡烛是在一根挖空的萝卜里放着，称作“JACK LANTERNS”，而古老的萝卜灯演变到今天，则是南瓜做的 Jack-O-Lantern 了。据说爱尔兰人到了美国不久，即发现南瓜不论从来源和雕刻来说都比萝卜胜一筹，于是南瓜就成了万圣节的宠物。

　　所以就叫jack-o`-lantern啦！

　　相关阅读：美国节假日时间安排表

　　以上就是新东方在线托福网为你带来的与万圣节相关的托福词汇：南瓜灯(Jack o' Lantern)，更多精彩敬请关注新东方在线托福网。


本文关键字: 托福词汇 万圣节 英语 Jack o' Lantern

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取大礼包

托福辅导
  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【添加】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料
托福TPO 托福听力练习 托福口语练习 托福阅读练习 托福写作练习
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10