科学美国人60秒:跟着节拍提高阅读能力-托福听力下载

点击查看>>科学美国人60秒音频：跟着节拍提高阅读能力

　　科学美国人60秒中英文翻译：跟着节拍提高阅读能力

　　科学美国人60秒英文文本

　　That's a pre-school child beating a drum, in sync with an adult drummer. And here's a pre-schooler who can't find the rhythm.

　　Researchers find that the first child, who can match the drum beat, is more likely to have better early language skills and reading potential. The study is in the Proceedings of the National Academy of Sciences.

　　节拍.jpg

　　Rhythm is a key factor in communication. Speech rhythm provides important cues for meaning. Babies pick up rhythms, and we all use it to help identify syllables and words. An inability to properly process speech and sound—and rhythm—appears to be associated with reading problems.

　　In the study, scientists tested 35 children between three and four years old. An adult drummer beat a tempo meant to mimic the speed of speech. Twenty-two children could beat along; 13 could not.The children who kept the beat were faster at naming objects and colors, had superior short-term auditory memory, and were better at rhythm and melody discrimination. These skills all are related to language and reading.

　　The researchers suggest that such a drumming test could identify children with early language and literacy challenges. And training could help the kids overcome those challenges—in part by learning to keep a beat.

　　中文翻译请点击下一页