课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

托福全科备考资料

免费水平测试及规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

托福词汇:背单词到底应该背什么?

2017-05-02 16:00:13来源:北京新东方 谢真真

  为了帮助大家高效备考托福,熟悉托福词汇新东方在线托福网为大家带来托福词汇:背单词到底应该背什么一文,希望对大家托福备考有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线托福网(http://toefl.koolearn.com)!

  看到这个标题,大家的第一反应是什么?是否觉得这篇文章是标题党?毕竟大家不是多年学习英语就是多年看着孩子学英语,单词不背中文背什么呢?背英文释义吗?下面我们分别从背单词和查单词的正确姿势两个方面来讨论。

  背单词的正确姿势

  我们不妨用一个单词作为例子,来分析和回答以上问题。

  melt是托福中很常用的一个单词,当大家用某在线词典查询时,melt对应的释义是:

托福词汇:背单词到底应该背什么?

  看到如此多释义,很多同学疯掉了,往往发生如下对话:

  同学问:“老师,这么多释义怎么背啊?单词测验时要写几个释义?”

  我的典型回答:“有本质区别吗?”

  中英文是意义(认知)的对应,而不是语言层面的对应

  详解:直白一点讲就是从 “apple”到“苹果”,再到

  其实以上对melt的注释体现的是同一个事情在不同语境下的中文表达

  为什么呢?我们一起来观察一下melt的中文释义:

  熔化:对物质进行加热,使物质从固态变成液态的过程

  溶解:指某固态物质,在另一种液态物质中分散成单个分子或离子的扩散过程

  融化:指常温是液体的物质由固体变为液体

  概括来讲,各种固体物质变成液体叫做“melt”,这个才是背诵单词时最应该记忆的内容,而不是被各种中文释义蒙蔽双眼,换个语境就不能理解。

  类似的例子还有很多,比如channel表示的是“(通、频、河、航等)道”,stream表示“(水、溪、河、电等)流”

  背诵单词时绝不要停留在中文字面,要弄明白所要表达的真实认知含义。

  词性由语境需要决定

  如果大家像真真老师一样,手动查询并且总结过所有托福中的单词的话,你们也会发现除了一些词性单一的功能性词汇外(语法用词,比如is),正常单词具有以下特征:

  合适的语境下,名词都可以做动词

  合适的语境下,名词都可以做形容词(名词可以修饰名词)

  英文中大多数动词都有名词释义(因为第一条)

  及物与不及物、可数与不可数都是相对的

  比如melt,首先动词是“从固体转换到液体”,此时是不及物,如果做及物时,就是“使从固体转换到液体”,再转换到名词时,就表示“从固体转换到液体的过程或者结果“,如果此时再发生词义抽象,就可以表示“(使)感动”,因为感动其实就是“内心融化了”嘛~

  词义和词性不是硬背的,而是寻找词义演变过程也就是内部的关系(词源+认知),再结合语境来确认识别。

  查单词的正确姿势

  以上两方面内容也进一步引出了我们的查单词的正确姿势,具体如下:

  单词要先识别词性再查原形

  比如dogs,可能表示“名词dog的复数”,也可能表示“动词dog的单数第三人称形式”,具体取决于语境。

  释义的选择要结合语境

  比如dog做动词可以表示“尾随”也可以表示“用狗追猎“,这两种释义会适用于在不同背景下,如:

  a. A stranger was dogging her home. (表示尾随)

  b. The hunters were dogging rabbits in the forest.(表示用狗追猎)

  无聊嗑瓜子

  不知道通过以上讲解,您是否明白单词查询和记忆的正确姿势了呢?

  以上就是新东方在线托福网为你带来的托福词汇:背单词到底应该背什么,更多精彩敬请关注新东方在线托福网(http://toefl.koolearn.com)。

本文关键字: 托福词汇 托福词汇记忆

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料