课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

托福口语:菜单上的酱汁美味英语怎么说

2017-08-01 17:29:40来源:顾文捷 天津新东方

  为了帮助大家高效备考托福口语新东方在线托福网为大家带来托福口语:菜单上的酱汁美味英语怎么说一文,希望对大家托福备考有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线托福网(http://toefl.koolearn.com)!

  今天重点介绍一下美国零零种种的酱汁Sauces。为什么是酱汁?因为美国人的烹饪方法简单粗暴,最核心的就是三种:烤—use oven,烧—grill,炸—deep fry,以及第四种:不烹调,直接生吃。那么食物经过了粗暴的烹调之后,就需要用不同的酱汁来调味,佐餐。因此酱汁的使用可谓是American food之魂,得之可得天下!

  1. Bleu (blue) cheese 蓝纹干酪酱

  这是一种很神奇的奶酪,最喜欢配合buffalo wings一起吃,蘸生芹celery /`sɛlərɪ/也别有一番风味。口感有一点咸,有一种特殊的味道,在外行人看来是一种臭臭的味道,大概世界各地的人都对吃臭味食物有一种钟爱吧,比如咱的臭豆腐。Blue cheese在salad中也很常见。

  2. Mayonnaise /ˈmeɪəneɪz/

  美乃滋酱,蛋黄酱

  这种蛋黄酱是小编的最爱,口感淡淡的有一点咸味,可以和土司toast bread一起吃,也可以放到三明治里或者汉堡里,可以中和烤肉或者腌肉里的咸味,也使面包吃起来不那么干。 如果念不全这个单词,你说mayo /meiyou/ 也是可以的

  3. Ranch dressing /ræntʃ/

  牧场色拉酱

  说一下配料,是由牛奶,盐,蒜,洋葱,黑胡椒等原料制成,因此带有一点咸味,和很容易分辨出的蒜香味和洋葱香味,牛奶有时候会被替换成酸奶yogurt或者酸奶油sour cream制成低脂low-fat配方。这种酱汁配合沙拉和鸡翅也是很棒的。

  4. Mustard & honey mustard /`mʌstərd/

  马仕达酱,芥末酱

  芥末酱mustard和我们吃生鱼片的芥末wasabi是不一样的,按颜色来说应该是黄芥末酱(配图第二行左,是最常见的样式),是由芥菜籽研磨成粉以后制成,而我们通常认识的芥末酱其实是山葵根磨成的绿色的酱。因此wasabi其实应该是叫山葵酱,而这个mustard才是正宗的芥末酱。不过从名字上可以看出来,这个mustard其实也是比较“冲”有一种辛辣味,但是比起绿芥末口感要柔和许多。 而对于吃辛辣不太擅长的选手,有一种叫做honey mustard的改良版,义如其名,这是用mustard与蜂蜜1:1比例混合制成的,因此带有蜂蜜的甜味。

  5. French dressing 法式酱汁

  这种酱汁是用橄榄油、醋、番茄酱、辣椒和盐配制成的,因此主要的味道是酸味,略微带一点辣。是真的非常酸~

  6. Sour /`saʊr/ Cream 酸奶油

  酸奶油最常见的就是在墨西哥餐厅吃玉米饼taco的时候会放到里面调味,其实从字面上就可以知道就是酸味,口感和老酸奶是一样的。

  以上几种是常见的用作冷菜和salad的调味酱,接下来就要介绍烹调中使用的酱料,以及配合不同食物使用的酱料。通常来说美式料理有三个步骤,首先是腌制marinade /mærɪˈneɪd/,然后就是或烤或烧或炸,最后就是放上dressing,下面介绍的酱料就是要么在腌制的时候使用,要么就是在烹调的时候使用。

  7. BBQ (barbecue) /`bɑrbɪkju/ sauce

  烧烤酱

  记笔记!划重点!加星号!

  这个BBQ sauce是美式酱料的魂中魂!美国人真的是非常偏爱这种酱料,其一,看名字,烧烤酱,烧烤是美国人闲暇之余,聚会,野餐必定会举行的活动, 因此烧烤文化是socialize的核心。其二,BBQ sauce非常万能,既可以腌制marinade食物,让食物烤出来仍然保持一定的湿度和鲜嫩度,又可以在烧烤的时候反复刷到食物上,让其更入味,最后如果嫌口味还不够重,吃之前再蘸上一点,可以保证让你除了吃到BBQ sauce以外吃不到任何食物的本味!对不起,小编我实在是吃出了阴影,这又甜又咸又湿的超级重口味酱大概只有美国人会欣赏了。但是确实这个神奇的酱汁可以让烤出来的食物不干,而且很嫩,所以我虽然很痛恨吃这种酱汁,但是用BBQ sauce烤出来的排骨ribs还是非常值得一吃的,大不了吃之前用水洗一下

  8. Buffalo /ˈbʌfələu/ sauce

  布法罗(水牛城)辣酱

  心细的小伙伴可能注意到,前面有提到buffalo wings,这种辣翅是去到美国几乎任何一个地方,任何一个餐馆或者酒吧都可以吃到的,可见其“火热”程度。是一种酸+辣,而且那种辣是会辣眼睛的辣,当然机智的美帝人民把辣度也分级了,可以吃到微辣mild hot,中辣medium hot,辣hot hot,和疯狂辣wild hot。爱吃辣的勇士们可以去挑战一下!

  9. Chili /ˈtʃɪli/ sauce

  一般来说去到餐馆里如果想吃辣,可以直接问“Do you have chili sauce?”或者hot sauce,也可以说“Do you have anything spicy?”餐馆会根据自己是哪种菜系给你提供自己特有的辣椒酱,当然buffalo sauce是专有名词,而chili sauce就是指任何一种(除了buffalo之外的)辣椒酱。下面是几种常见的辣椒酱:

  Sweet Chili sauce or Thai(h不发音) Chili sauce 泰式甜辣酱

  这种辣酱味道就跟手抓饼的那种甜辣酱一样。许多亚洲餐厅会提供。

  Tabasco /tə`bæskəu/ sauce

  这种辣酱是小编的最爱,个人觉得是排名第一的辣椒酱,当然不能跟女神牌辣椒酱比。这种辣酱在墨西哥餐厅,以及一些美式餐厅会提供。

  Sriracha sauce /srɑtʃə/是拉差酱

  这种辣酱也是源于泰国,稍微带一点甜,个人辣酱榜第二,在很多亚洲餐厅都会提供这种辣酱。

  10. Teriyaki 照烧酱

  吃过日料的小伙伴们应该对照烧酱不陌生,就是比我们平时使用的酱油要甜一点,更稠一点。 基本上在美国的日本餐厅也能吃到很正宗的日式料理。

  最后介绍两种“神级”的酱,可能不能算真正意义上的酱,以为它可以当做一种食物单独吃,如果去到美国一定要尝试!

  11. Salsa /ˈsælsə/

  说到Salsa,就不得不提Tortilla /tɔr`tijə/ Chip 玉米(薯)片,这种“薯片”是美国的特产,用玉米制成,可以在很多墨西哥餐馆吃到,(前面一期提到过Nacho,其实就是用Tortilla做的,不过上面淋上了融化的cheese和肉酱)超市也有各种类型的玉米片。而Salsa基本上就专门配合玉米片一起吃的,由西红柿,洋葱,辣椒和各种香料制成。还有一种制成小碗状的Tortilla,可以一勺舀起很多Salsa,好吃到起飞。

  12. Guacamole /gwɑːkəm'oʊli/

  鳄梨酱,牛油果酱

  顾名思义,这种酱的主体部分是用牛油果(鳄梨)avocado /ævəˈkɑdəu/制成的,所以看上去是绿绿的颜色,其配料还有洋葱,蒜泥,柠檬,香菜,罗勒和各种香料,味道相当丰富,还可以跟据个人口味或咸或辣。牛油果本身有“森林黄油”的称号,营养价值非常高。这种神级的酱料在很多西餐厅里都会有,大多数还是出现在墨西哥菜中,当做卷饼burrito /bʊˈriːtoʊ/,或者玉米饼taco的填料,偶尔也会有餐厅把它放到汉堡里面。不说了,小编我已经开始擦口水了。Guacamole,中文谐音瓜卡牟里,一定要尝试!

  以上就是新东方在线托福网为你带来的托福口语:菜单上的酱汁美味英语怎么说,更多精彩敬请关注新东方在线托福网(http://toefl.koolearn.com)。

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料