课程咨询

托福考试网 托福资料下载 托福资讯 0元讲座 水平测试

托福考试练习
新东方在线 > TOEFL > 托福阅读 > 正文
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

录播精讲 直播课HOT

托福阅读长难句：名词性从句解析

2016-04-14 17:53:12来源：网络

　　三、 表语从句

　　结构识别：系动词+连接词+句子

　　【例1】The reason for my return is that I left my keys behind.

　　【译文】我回来的原因是由于我把钥匙落下了。

　　【解析】系动词后出现连接词that引导一个句子作表语。这里有一个小的语言点需要关注：在这里不能用because作引导词，哪怕在翻译的时候出现了中文字眼 “因为”。从这点上我们可以再次体会到不能自我的把中英文的表达习惯混淆。

　　【例2】The trouble is that part of the recent acceleration is due to the usualrebound that occurs at this point in a business cycle，and so is not conclusiveevidence of a revival in the underlying trend.

　　【解析】本句中有一个由that引导的很长的表语从句。从句由两个表语从句组成，第一个分句中又有一个that引导的定语从句修饰rebound，第二个分句与第一个有共同的主语part of the recent acceleration。这样我们可以得到这个句子的主干部分：The trouble is that part of acceleration is due torebound，and is not conclusive evidence。

本文关键字: 托福阅读 托福阅读长难句

上一页 1 2 3 4 下一页

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取大礼包

托福辅导
  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【添加】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料
托福TPO 托福听力练习 托福口语练习 托福阅读练习 托福写作练习
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10