课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

托福全科备考资料

免费水平测试及规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

科学美国人60秒:蛋白质测试补充DNA分析-下载

2016-11-18 15:42:43来源:网络

  科学美国人60秒中文翻译:

  这里是科学美国人——60秒科学。我是克里斯托弗·因塔利亚塔。

  DNA分析是犯罪现场和犯罪片采用的主要方法,就像家庭影院频道(HBO)的电视剧《罪恶之夜》和老牌美剧《犯罪现场调查》中经常出现的场面。

  “我们只需要将这个送到DNA实验室,确认这是受害者的血迹。然后就可以结案了。”

  但是,DNA分析不仅仅只是用于犯罪调查,DNA序列还可以帮助确定我们与尼恩特人以及与灵长类动物的关系。

  问题是,DNA是一个相对脆弱的分子,其并不会永远存在。更加坚固的是蛋白质。所以现在研究人员提出了一种利用蛋白质的新方法,该种方法与DNA的使用方法非常相似:将个体同证据联系起来,或是确定种族背景。

  这些科学家研究的蛋白质来自人类的头发,这些头发采集自欧裔美国人、非洲裔美国人以及肯尼亚的76个个体。科学家发现,一个人头发中数百个蛋白质的变化足以将该个体与其他100百万个个体相区分。

  这种方法就是根据DNA的指令来操作蛋白质。所以,与其他个体相比较,一个个体的基因变异会产生略有不同的蛋白质。通过确定蛋白质的组成,科学家可以推断出DNA的信息。这项研究结果发表在《公共科学图书馆·综合》杂志上。

  研究人员表示,这项技术尚未成熟,在理想情况下,该过程需要更加的谨慎,以避免在分析中浪费宝贵的犯现场或其他考古样本。另外,该技术的支持数据也还需要验证。但是,科学家表示,有朝一日可以实现通过头发来验证DNA。

  谢谢大家收听科学美国人——60秒科学。我是克里斯托弗·因塔利亚塔。

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料