托福分数测试HOT
托福课程优惠HOT
托福正价课试听0元
新托福机考练习NEW
0元讲座HOT
新版托福入门课程HOT
托福入门导学NEW
4000人报
托福机经
PDF版
TPO练习
官方授权
资料下载
826套
专业测评
40118人已测
高分经验
1193帖
扫码免费领资料
托福全科备考资料
免费水平测试及规划
扫码关注掌握一手留学资讯
回复XDF免费水平测试
我们先来逻辑拆分一下第二个例句
In a countercurrent exchange system, the blood vessels carrying cooled blood from the flippers run close enough to the blood vessels carrying warm blood from the body to pick up some heat from the warmer blood vessels.
状语：In a countercurrent exchange system(表地点), to pick up some heat(表目的)
定语：carrying cooled blood from the flippers，carrying warm blood from the body，from the warmer blood vessels
主干：the blood vessels run close enough to the blood vessels
译文：在逆流交换循环系统中，携带来自鳍状肢处冷却的血液的血管，足够靠近携带来自身体的温热的血液的血管，为了获得较暖的血管中的一些热量。
是不是发现，先判断出修饰部分有时候要比直接找主干要快的多?
总结：所谓的逻辑拆分，通俗一点讲其实就是明确句子的各个成分以及成分在句子中所扮演的角色(功能)，了解功能之后再根据功能翻译文意，既不用回视又能准确理解句意。
B.含有诸多从句以及插入成分的复合句
首先，先来明白几个词的定义和形式
复合句：⑴并列句⑵主从句⑶⑴+ ⑵
从句：⑴名词性从句(在句子中充当主语、宾语、表语、同位语)⑵状语从句(表目的、原因、方式、时间、地点、结果、条件、让步、比较)⑶定语从句(修饰名词)
插入语：【可有可无】不做任何句子成分，插入语多半用逗号与句子隔开，用来表示说话者对句子所表达的意思的态度。插入语可能是一个词、一个短语或一个句子。(注：用逗号隔开的也有可能是定语从句和同位语)
现在我们来探究一下例1的打开方式：
Thus, for instance, it may come as a shock to mathematicians to learn that the Schrodinger equation for the hydrogen atom is not a literally correct description of this atom, but only an approximation to a somewhat more correct equation taking account of spin, magnetic dipole,and relativistic effects;and that this corrected equation is itself only an imperfect approximation to an infinite set of quantum field-theoretical equations.
提示：一大段话一眼扫过去，先找信号词和连词!信号词(eg. for instance, thus)就告诉你这个句子乃至前后上下文的走向。其次，除了标志句子表意传情方向的信号词外，还要注意英文句子之间靠连词(eg. and, but, that) 连接。一个再复杂的长难句也是由连词串联起来的，so找到连词提取句子的结构并判定连词引导的句子中信息的作用，才能判定信息的主次。
资料下载
2021-2025托福机经试题|答案|范文下载
发布时间：2024-02-21关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
托福全科备考资料大礼包
发布时间：2024-02-21关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
托福正价课试听课程包
发布时间：2024-02-21关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
托福定制备考规划
发布时间：2024-02-21关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
托福TPO免费模考
发布时间：2024-02-21关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
托福免费水平测试
发布时间：2024-02-21关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
托福写作新题型模拟题+范文汇总[ETS发布]
发布时间：2023-07-30关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
2023全年托福机经PDF版下载
发布时间：2023-06-17关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
2022全年托福机经PDF版下载
发布时间：2023-06-17关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
2022全年写作托福机经整理
发布时间：2023-01-13关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
2022年托福考后题目回忆
发布时间：2023-01-13关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
托福口语黄金80题附录音
发布时间：2023-01-13关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
新东方IBT写作网络课堂录音[.rar]
发布时间：2023-01-13关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
21天托福听力提升计划
发布时间：2023-01-13关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
不怕跑题偏题，这份写作资料请收好
发布时间：2023-01-13关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
托福阅读提分技巧锦囊妙计
发布时间：2023-01-13关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
口语拖后腿？因为你缺少这套万能句式资料
发布时间：2019-11-01关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
攻破托福听力难关的资料包
发布时间：2023-01-13关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
看剧学英语，经典美剧一键获取
发布时间：2019-11-01关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
原版外刊资源合集|精心打包整理
发布时间：2019-11-01关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取大礼包
推荐阅读
托福考试网整理了2024托福考试时间、托福考试内容、托福写作新题型样题+范文、托福考题等内容，今天带来的是ETS官方托福阅读模拟题【2】，希望对同学们托福考试有所帮助！
托福考试网整理了2024托福考试时间、托福考试内容、托福写作新题型样题+范文、托福考题等内容，今天带来的是ETS官方托福阅读模拟题【1】，希望对同学们托福考试有所帮助！
托福考试网为大家整理了2024年托福阅读评分标准、托福阅读考试时间、托福阅读备考攻略等内容，今天给大家带来的是2024年1月托福考试考前刷题：阅读题(4)，供大家参考！
托福考试网为大家整理了2024年托福阅读评分标准、托福阅读考试时间、托福阅读备考攻略等内容，今天给大家带来的是2024年1月托福考试考前刷题：阅读题(3)，供大家参考！
托福考试网为大家整理了2024年托福阅读评分标准、托福阅读考试时间、托福阅读备考攻略等内容，今天给大家带来的是2024年1月托福考试考前刷题：阅读题(2)，供大家参考！
资料下载
关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
关注新东方在线托福
回复【XDF】获取
阅读排行榜
相关内容
托福公益讲座
托福考试练习相关
网友热搜