课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

托福全科备考资料

免费水平测试及规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

托福阅读长难句精讲(4)

2021-11-07 11:11:00来源:新东方在线托福

托福阅读考试中,重点考察词汇和长难句。托福阅读长难句怎么解决呢?不仅要靠单词的积累,还要掌握一定的语法。新东方在线托福给大家整理120句托福阅读长难句分析加译文,希望对大家托福阅读有所帮助!

托福阅读长难句精讲(4)

4.There are numerous unsubstantiated reports that natural vitamins are superior to synthetic ones,that fertilized eggs are nutritionally superior to unfertilized eggs,that untreated grains are better than fumigated grains and the like.

(并列同位语从句 reports that…,that…,that…)

译文:

关于天然维生素优于人造维生素,受精蛋比未受精蛋的营养价值更高,未经熏蒸消毒处理的谷物比经过处理的好等等报道屡见不鲜,但都没有得到证实。

分析:

分句 1:There are numerous unsubstantiated reports

分句 2:natural vitamins are superior to synthetic ones

分句 3:that fertilized eggs are nutritionally superior to unfertilized eggs

分句 4:that untreated grains are better than fumigated grains and the like

分句 1 是整个长句的主句,分句 2、分句 3 和分句 4 是并列关系,共同构成

分句 1 的同位语从句。本句的意思是有很多没有经过证实的报道,然后并列了三

个未经过证实的报道的从句。

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料