课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

托福写作如何正确使用逗号?

2016-04-26 17:33:43来源:网络

  为了帮助大家高效备考托福写作,熟悉托福写作逗号用法,新东方在线托福网为大家带来托福写作如何正确使用逗号一文,希望对大家托福备考有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线托福网!

  Comma

  1). 起源和争议

  现代英语中使用的逗号,由公元1490年左右,威尼斯的一个叫做 Aldo Manuzio的印刷商人首次使用。Comma一词源自于希腊语 komma,意思是“something cut off”。

  最初的目的是通过分割句子,来防止引起歧义。

  到文艺复兴时期,逗号开始得到广泛的应用。随着使用的增多,慢慢的,对于逗号的作用也出现了两派不同的理解

  理解一:

  “A comma marks a slight break between different parts of a sentence. Used properly, commas make the meaning of sentences clear by grouping and separating words, phrases, and clauses.”

  能够隔开一个句子中的不同部分,通过聚集或是分割单词、词组和从句,帮助我们准确理解句子意思。

  理解二:

  “Comma is used to mark a pause, like dynamics in music; if you were reading aloud, the comma would suggest when to take a breath.”

  这一派基本认为,逗号与写作文字的韵律感相关,让你知道什么时候提顿,什么时候继续往下读。

  不论两派都认为对方的观点如何的可笑,在老师我看来,其实这两派的争论颇有些瞎较劲。一般来说,朗读的时候,你会在什么地方停顿,当然是一个意群结束的时候,而这往往也是往我们理清句子结构,不造成歧义之处。

  比如下面这个句子:

  “When the Dutch reflect on their performance in this World Cup final, they will not find it hard to see why their agressive tactics lost them friends in 2010.”

  很明显在上面这个句子里,逗号所在的位置,既是你会停顿的地方,也是区分结构的位置。

  2). 使用

  一般来讲,逗号有以下五种主要的使用

  ** in lists 使用在列举中

  ** in direct speech 使用在对话中

  ** to separate clauses 分割从句

  ** to mark off certain parts of a sentence

  ** with however

  a. 使用在列举当中:

  这个用法很好理解,就是用在列举两个以上的事物的时候,例如下面这个个句子:

  “Saturday morning started with a hearty breakfast of scrambled eggs, bacon, sausage, and French toast.”

  需要补充一点的是,在举例用法当中,and 前面的逗号被称作“serial comma”(已标红),有时也被叫做“the Oxford comma”,因为牛津大学出版社在它的编辑手册里规定必须使用。

  并不是所有的写作者都会用,有人会觉得过于啰嗦和学究,尤其是在新闻写作里,因为新闻写作的重点就是时效性和简洁,所以如果你看到列举中and前面没有逗号也无需惊讶。 不过,个人建议做好还是使用,不然就会出现以下情况:

  “We invited the strippers, JFK and Stalin”

  这个句子“有可能”表达的意思是:我们请了脱衣女郎,她们分别叫JFK和斯大林。整个句子听起来十分荒谬。

  如果有serial comma,意思就很明确:

  “We invited the strippers, JFK, and Stalin”

  你请了脱衣女郎,以及JFK和斯大林。

  类似的句子:

  “This book is dedicated to my parents, Ayn Rand and God.”

  所以你父母是Ayn Rand和上帝?

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料