课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

托福口语:由体育术语演化而来的常用口语TOP10

2016-06-23 11:31:07来源:天津新东方 褚春阳

  托福口语真题中经常有让考生描述体育类话题的题目新东方在线托福网为大家带来托福口语:由体育术语演化而来的常用口语TOP10一文,希望对大家托福备考有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线托福网!

  很多同学苦于不会用英文来地道表达。相信很多体育迷们和我一样,在观看英美的赛事直播时,都喜欢听原汁原味的英文解说。那种措辞的酣畅淋漓,语调的抑扬顿挫,以及原汁原味的代入感,是中文解说没办法提供给我们的。而英文解说的另一大看点(听点),就是那些体育术语的运用。远到南美足球解说员声嘶力竭的”GOAL~~~~~~~~~”, 近到CCTV张卫平指导的口头禅”inside-out”、”high-low”,都极大地丰富了我们的观赛体验。其实,很多原本只在运动场上使用的词汇和短语,已经逐渐的流入到我们的日常生活用语之中。今天,我就来为大家总结十大由体育术语演化而来的常用口语。同学们在以后的交流或者口语考试中,可以适当的根据情况灵活运用,必然能大大提高自己的印象分。

托福口语:由体育术语演化而来的常用口语TOP10

  No.10: Bail Out

  Bail Out这个短语出自于水上运动项目:帆船。这个短语的原意是“从船舱中往外舀水”。由于帆船项目在比赛时,船身经常要以比较大的角度倾斜,因此船舱当中进水是经常的事情。运动员在条件允许的时候,经常要把进的水舀出去,从而减轻船体的重量以便加快速度。

  Bail Out的原意,到今天用的已经不多了。日常生活中这个短语的意思有几种:

  1. (从资金上)给予帮助。如:

  The government bailed the company out. 政府拉了这个公司一把。

  在经济不景气的今天,这个词的出场率很高。在金融危机最厉害的2008年,韦氏大词典更是将bailout(名词形式)评选为年度热门词汇,因为搜索它的人实在太多了!

  2. 保释。如

  She bailed him out for $500. 她用500美金将他保释出来。

  这个用法相信经常看美剧的同学都会比较熟悉,不多说了。

  No.9: Playbook

  Playbook出自于美式橄榄球运动中。因为美式橄榄球的战术非常复杂多样,每个球队都要设计出上百种不同的战术打法和阵型安排,每一种称作一个play。而上百种play很难单单凭教练员和运动员的大脑去记忆,那么就把这些play都记录在一本册子里面,成为了playbook。可以想象得到,playbook里面的内容是一个球队最大的秘密。

  日常生活中的playbook,记录的则不是橄榄球的战术。大家能猜得到记录的是什么内容吗?对了,记录的就是千奇百怪的把妹方式。在美剧How I Met Your Mother里面,花花公子Barney Stinson就有这么一本Playbook,帮助他勾搭不同的MM,并且最终还促成了他和Robin的婚姻。

  Playbook: 愿意是橄榄球的战术手册,现多指把妹姿势大全。如:

  I’ve got a playbook to get my girlfriend back. 为把女友追回来,我的套路多了去了。

本文关键字: 托福口语 托福口语技巧

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料