关注微信领¥50

百门课程¥0元


50万+已关注

科学美国人60秒:鳄鱼与鸟共生-托福听力下载

2016-12-02 12:09:00来源:科学美国人60秒

点击查看>>科学美国人60秒音频:鳄鱼与鸟共生

  科学美国人60秒中英文翻译:鳄鱼与鸟共生

  科学美国人60秒英文文本

  Florida's Everglades are home to lots of large wading birds, like egrets and herons.

  But the Glades also have lots of raccoons and possums.

  For the mammals, the birds'nests are an all-you-can-eat buffet.

  And when an invasion occurs, "sometimes thousands of birds will abandon their nests, and just leave, and there's littered remains of dead chicks and eggs that have been eaten."

  Lucas Nell, an ecologist at the University of Georgia.

  Nell says that, in order to seek protection from their furry foes, birds actually prefer to build their nests in plots of swamp with a resident alligator.

  In fact, in one study a graduate student planted fake alligators.

  And the birds seemed to prefer to build nests close to them.

  "Where there's a water source, there are alligators, so it's sort of this moat of protection around these colonies."

  Nell and his colleagues took to the Everglades at night, hunting for gators near and far from nests.

  "You have to use a spotlight and you see the little demon eyes shining out of the marsh."

  They lassoed the gators, pulled them into the airboat, and took blood samples and body measurements.

  Turns out the gators near bird colonies were 13 percent fatter.

  Which means this unusual arrangement may be mutually beneficial.

  The birds get protection.

  And the alligators?

  They feast on any chicks that get kicked out of the nest, as well as on the rest of the extra-productive swamp life, fertilized by all that guano.

  The findings are in the journal PLoS ONE.

  There is one drawback for adult birds who stray too close to their bodyguard: Gators are not discriminating diners.

  "I liken it less to a bodyguard situation, more like keeping some psychopathic murderer in your yard, to keep out cat burglars."

  中文翻译请点击下一页

为你特别匹配的托福超值课程,快速提分先人一步!
  • 新东方托福公益课(第8期)

    新东方托福公益课(第8期)

    1元10节直播干货,新东方明星教师团,每日社群打卡带练

    课时:10小时

    查看详情
  •  托福口语训练营

    托福口语训练营

    9次托福口语满分大神 带你学透托福6大题型

    课时:3.5小时

    查看详情
  • 大学生旗舰直达班 (冲110分)

    【知心托福】大学生旗舰直达班 (冲110分)

    适合人群:托福目标分数110分!

    课时:343

    查看详情
  • 大学生旗舰直达班 (冲100分)

    【知心托福】大学生旗舰直达班 (冲110分)

    适合人群:托福目标分数100分!

    课时:331

    查看详情
  • 大学生旗舰直达班 (冲90分)

    【知心托福】大学生旗舰直达班 (冲90分)

    适合人群:托福目标分数90分!

    课时:310

    查看详情
全部课程>>
单项突破
直播课堂

更多托福课程
新东方25年教学经验沉淀
托福考生必修课
托福考生,高效提分,安心之选

查看详情>>
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多内容
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多课程>>