课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

科学美国人60秒:日光浴-托福听力下载

2017-01-12 18:04:25来源:科学美国人60秒

点击查看>>科学美国人60秒音频:日光浴

  科学美国人60秒中英文翻译:日光浴

  科学美国人60秒英文文本

  You may love to soak up the sun—or the UV rays at the tanning salon.

  But are you actually addicted?

  A study finds that mice regularly exposed to UV produced the feel-good opioid β-endorphin, and behaved like addicts.

  What's more, when they were given a drug that blocked the opioid effects, they went through the rodent equivalent of withdrawal:

  shaky paws and chattering teeth.

  日光浴.jpg

  The study is in the journal Cell.

  The mice were exposed to UV light roughly on par with a fair-skinned human soaking up a half-hour of Florida midday sun, five days a week for a month-and-a-half.

  But it took just one week for the endorphin levels to zoom.

  Mice are normally nocturnal and, of course, covered by fur.

  But the research team says that the apparent physical reward for UV exposure suggests it's worth exploring if a similar chemical reaction may be spurring humans to keep running to the beach or tanning bed.

  They also say it's likely sunblock would protect against these UV-induced addictive behaviors.

  Yet another reason to slather on the sunscreen.

  中文翻译请点击下一页

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料