课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

科学美国人60秒:微生物群携带者-托福听力下载

2017-01-17 18:10:00来源:科学美国人60秒

点击查看>>科学美国人60秒音频:微生物群携带者

  科学美国人60秒中英文翻译:微生物群携带者

  科学美国人60秒英文文本

  This year, the number of mobile phones on cell networks is expected to surpass the Earth's population.

  "More people now own cell phones than actually have access to working toilets."James Meadow, a microbial ecologist at the University of Oregon.

  Hidden in the data is the reality that some people work on their phones…on toilets.

  If that grosses you out, consider this:"So it turns out we're just really leaky animals. We just, we leaveour bacteria everywhere we go."Including, of course, our phones.

  Meadow and his colleagues took a census of the bacteria on thumbs and index fingers of 17 volunteers—and on their smartphone touch screens.Overall, they ID'ed over 7,000 types.

  Looking at just the most common bacteria, those that appear more than 0.1 percent of the time,

  they found an 82 percent similarity between the microbiomes of fingers and phones.

  Meaning our phones are a pretty good mirror of ourselves, microbially, at least. The results appear in thejournal PeerJ.(James F. Meadow, Adam E. Altrichter and Jessica L. Green, Mobile phones carry the personal microbiome of their owners)

  "We have always been covered in bacteria… and we will always be covered in bacteria."So the fact that our phones are also covered in bacteria is no reason for concern.

  In fact,the researchers say that mobile phones may hold untapped potential as personal microbiome sensors.

  App developers, take note.

  Thanks for the minute for the Scientific American 60 Seconds. I'm Christopher Intagliata

  中文翻译请点击下一页

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料