课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

托福听力练习-科学美国人60秒:芭比娃娃的危害

2017-02-09 09:49:00来源:科学美国人6

点击查看>>科学美国人60秒音频:芭比娃娃的危害

  科学美国人60秒中英文翻译:芭比娃娃的危害

  科学美国人60秒英文文本

  The ubiquitous Barbie doll:she's been everything from a football coach to a surgeon.

  But girls who play with Barbie may have their ambition stunted—that's according to a study in the journal Sex Roles.

  Researchers had groups of girls play with one of three dolls.

  One was a Barbie doll dressed as a fashion model in a clingy dress.

  A second Barbie was a doctor in a white coat and jeans.

  The third doll was a Mrs.Potato Head.

  After a few minutes of play the girls were asked if they could someday be any of eleven different occupations.

  The girls who'd played with either of the Barbie dolls were more likely to pick traditional pink-collar jobs like teacher, librarian or flight attendant.

  But girls who played with Mrs.Potato Head envisioned themselves as also being firefighters, pilots or police officers.

  The researchers say the limited occupational opportunity that Barbie seems to impart could be due to her unrealistic and overly sexualized image, rather than her outfits or careers.

  And the world is less limited when looked at through Mrs.Potato Head's…eyes.

  中文翻译请点击下一页

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料