课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

托福听力练习-科学美国人60秒:卡通形象吸引孩子购买

2017-02-10 11:49:00来源:科学美国人6

点击查看>>科学美国人60秒音频:卡通形象吸引孩子购买

  科学美国人60秒中英文翻译:卡通形象吸引孩子购买

  科学美国人60秒英文文本

  When you walk down the cereal aisle, do you ever get the feeling that Cap'n Crunch is looking at you·

  Well, that's just silly.

  He's actually looking at your kids.

  That's according to a study by Brian Wansink and colleagues at Cornell's Food and Brand Lab.

  The researchers wondered whether the characters on cereal boxes actually make eye contact.

  And whether that could influence a shopper's choice of breakfast fare.

  So they hit the cereal aisle.

  And they found that kids' cereals tend to be placed on lower shelves than grownup offerings.

  What's more, Tony the Tiger and his kid-friendly pals tend to gaze downward, while the Quaker Oats guy stares straight ahead.

  In a second study, adult volunteers were handed a box of Trix.

  On some boxes, the rabbit looked straight ahead, on others, he gazed away.

  When asked what they thought of Trix, it seems that folks felt more connected to the brand, and said they preferred that cereal over others, when the rabbit looked them in the eye.

  The results, which appear in the Journal of Environment and Behavior, suggest that certain tricks are not just for kids…but maybe for marketers, too.

  中文翻译请点击下一页

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料