课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

托福听力练习-科学美国人60秒:骨骼组织保护性分子胶

2017-02-10 11:49:00来源:科学美国人6

点击查看>>科学美国人60秒音频:骨骼组织保护性分子胶

  科学美国人60秒中英文翻译:骨骼组织保护性分子胶

  科学美国人60秒英文文本

  New news is goo news—when it's inside our bones, anyway.

  Because a combination of imaging techniques and modeling has revealed that our bones are filled with a natural chemical goo that's key to the bones' function as support structures.

  The finding is in the Proceedings of the National Academy of Sciences.

  And it could inform research into the prevention and treatment of osteoporosis.

  Bone actually largely consists of tiny crystals of calcium phosphate, and the goo is in fact a combination of the compound citrate and water.

  The viscous mixture surrounds the crystals, letting them slide and slip past each other.

  The resulting flexibility lets bones bend but not break under normal pressure.

  Most of that flexibility had been attributed to the presence of the protein collagen, but the citrate goo appears to play a big role too.

  Unfortunately, as people age, the goo may begin to seep out.

  The remaining mineral crystals then can fuse together, according to lead researcher Melinda Duer at the University of Cambridge, and the bones become brittle.

  Keeping the goo in its proper place between the mineral crystals might thus help ward off osteoporosis.

  Which would be a bona fide breakthrough.

  中文翻译请点击下一页

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料