课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

托福听力练习-科学美国人60秒:儿童流感疫苗注射

2017-02-11 16:19:00来源:科学美国人60秒

点击查看>>科学美国人60秒音频:儿童流感疫苗注射

  科学美国人60秒中英文翻译:儿童流感疫苗注射

  科学美国人60秒英文文本

  Flu vaccination is proving itself among Connecticut's tots.

  In 2010 a state law went into effect that requires toddlers aged six months to 59 months to get flu shots if they attend child care.

  Similar rules for preschool soon followed.

  The new requirements boosted vaccination rates among Connecticut's kids from 68 percent to 84 percent.

  And in the 2012–2013 flu season, flu-related hospitalizations among that group dropped by 12 percent.

  That's the finding of a study in the CDC's Morbidity and Mortality Weekly Report.

  疫苗接种.jpg

  The state had the biggest drop in flu hospitalizations of kids aged 4 and younger of 11 areas evaluated by the CDC.

  All 50 states have some kinds of regulations for vaccinations among kids pre-school age.

  But so far, only New Jersey, Connecticut and New York City have green lighted such requirements for flu vaccinations.

  With the flu shot apparently keeping so many kids out of the hospital, perhaps the other 48 states may consider it time to examine their own policies.

  A trip to the drug store for a vaccination beats a trip to the hospital any day.

  中文翻译请点击下一页

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料