课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

托福听力练习-科学美国人60秒:足球运动脑震荡

2017-02-14 17:29:00来源:科学美国人60秒

点击查看>>科学美国人60秒音频:足球运动脑震荡

  科学美国人60秒中英文翻译:足球运动脑震荡

  科学美国人60秒英文文本

  Concussions are a major problem in football.

  But brain injury is a growing concern in soccer, too, usually resulting from heading the ball or collisions.

  A meta-analysis of existing studies finds that concussions accounted for between 6 and 9 percent of all injuries sustained on soccer fields.

  Most of those concussions come from when two players make for the ball, often when a player's elbow, arm or hand inadvertently makes contact with another player's head.

  But we're not just talking about injuries to professionals.

  One work shows some 63 percent of all varsity soccer players have sustained concussions—yet only 19 percent realized it.

  And another says girls' soccer can be particularly brutal, accounting for 8 percent of all sports-related concussions among high school girls.

  The findings are in the journal Brain Injury.

  Professional players who reported a great deal of extensive heading the ball during their careers did the poorest in tests of verbal and visual memory compared with other players.

  Goalies and defenders were most likely to get concussions.

  So if you want to bend it like Beckham, maybe focus on playing midfield or offense.

  Padding the goal posts would also be a heads-up policy.

  中文翻译请点击下一页

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料