课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

托福听力练习-科学美国人60秒:蚊子化石被发现

2017-02-20 17:33:00来源:科学美国人60秒

点击查看>>科学美国人60秒音频:蚊子化石被发现

  科学美国人60秒中英文翻译:蚊子化石被发现

  科学美国人60秒英文文本

  Forty-six million years ago, northwest Montana was a tropical forest of giant ferns, conifers and ginkgos.

  Tiny primates lived there, as did rhinos and horses and crocs.

  Along with some less charismatic creatures: mosquitoes.

  One of those millions of mosquitoes was then blown onto the surface of an ancient lake.

  Unable to lift off, it eventually sank to the bottom.

  And became a fossil.

  The fossil mosquito was recently found.

  And analyzed.

  Scientists found that its belly contained iron, bound up in a molecule called heme—the compound in blood that carries oxygen.

  So it appears this sucker died and fossilized with a bellyful of blood—the only known specimen.

  The findings appear in the Proceedings of the National Academy of Sciences.

  Now I know what you're thinking.

  "This fossilized tree sap waited for millions of years, with the mosquito inside.

  Until Jurassic Park scientists came along."

  Well, not quite.

  DNA breaks down too quickly.

  And this skeeter lived 20 million years after dinos went extinct.

  Though researchers say it may have dined on birds--which are, in some sense, blood relatives.

  中文翻译请点击下一页

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料