课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

托福听力练习-科学美国人60秒:"气枪"爆炸

2017-03-11 17:02:00来源:科学美国人60秒

点击查看>>科学美国人60秒音频:"气枪"爆炸

  科学美国人60秒中英文翻译:"气枪"爆炸

  科学美国人60秒英文文本

  That's the sound of air gun testing for the presence of oil and gas under the seabed. “Air gun” is a euphemism for a massive release of compressed air. Don't like it? Neither does underwater life.

  Such testing also isn't a one-off burst of 250-decibel sound louder than a jet engine. For days or even weeks at a time, these guns send a volley of ear-shattering sound through the ocean to impact the seafloor every ten seconds or so. That's nearly 9,000 such bursts per day.

  Our mammal cousins, whales and dolphins particularly loathe air guns. Perhaps that's because hundreds of thousands of the animals can be injured by them each year.

  As you can imagine, in addition to injuring whales and dolphins through hearing loss, it also puts them off their food and has even been linked to strandings. And it's not just sea mammals. Turtles, fish and other marine creatures are similarly affected as the sound travels for thousands of kilometers.

  And this is all before any drilling takes place. If fossil fuel exploration is opened up along the U.S. east coast, an already noisy neighborhood from ship traffic will get a lot louder.

  中文翻译请点击下一页

本文关键字: 托福听力 托福听力技巧

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料