课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

托福听力练习-科学美国人60秒:可持续发展可能吗

2017-03-12 17:02:00来源:科学美国人60秒

点击查看>>科学美国人60秒音频:可持续发展可能吗

  科学美国人60秒中英文翻译:可持续发展可能吗

  科学美国人60秒英文文本

  Some questions to ponder on Earth Day: how much of an environmental problem is the growing human population? And is the problem too many people or the throwaway culture of too many things?

  46.jpg

  A new paper in the journal Science attempts to assess the burdens placed on people and the planet by individuals' decisions to have large families and/or consume a lot.

  A key factor in the creation of large families is young women without access to schools or family planning. So one way to address population growth is to educate and empower women.

  Good news. That's happening. In fact, the rate of population growth peaked back in the 1960s and has been falling ever since.

  What about consumption? Our global economy's toll in pollution and degradation of the environment remains high, though its focus has shifted around the globe. For example, the current uptick in Brazilian deforestation can be traced largely to exports of beef and soybeans to China.

  The conclusion of the Science paper: "contemporary economic growth is unsustainable." And true sustainability has to be long-term: it means ensuring that whatever decisions we make now do not lessen the ability of future generations to have at least as good a life as we enjoy today. We can't buy our way out of the problem.

  中文翻译请点击下一页

本文关键字: 托福听力 托福听力技巧

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料