课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

托福听力练习-科学美国人60秒:美国快餐含盐量更多

2017-03-13 10:24:00来源:科学美国人60秒

点击查看>>科学美国人60秒音频:美国快餐含盐量更多

  科学美国人60秒中英文翻译:美国快餐含盐量更多

  科学美国人60秒英文文本

  Whether you're in London or Lubbock, a Big Mac is a Big Mac, right? Well, not exactly. Fast food chains serve up a very different amount of salt in their foods depending on where they're operating.

  89.jpg

  Researchers studied nutrition information from McDonalds, Burger King, KFC, Domino's, Pizza Hut and Subway in six different countries. They found that restaurants in the U.S. served saltier burgers, subs, pizza and chicken nuggets than those same outlets in the U.K.

  And the differences were more than a dash. A six-piece chicken nugget in Manchester, New Hampshire, contains 1.5 grams of salt, whereas in Manchester, England, it has just 0.6 grams—less than half. The findings are in the Canadian Medical Association Journal.

  The researchers also found that many of these meals contain more salt than doctors recommend getting in an entire day. Even salads were not entirely safe, with some containing seven grams of salt.

  So, if you can't travel to the U.K. for your drive-thru lunch, cut the salt by cutting your portions—or skipping the fast food altogether.

  中文翻译请点击下一页

本文关键字: 托福听力 托福听力技巧

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料