课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

托福听力练习-科学美国人60秒:麻醉师减缓气候变化

2017-06-05 12:18:00来源:科学美国人60秒

点击查看>>科学美国人60秒音频:麻醉师减缓气候变化

  科学美国人60秒听力练习:麻醉师减缓气候变化

  科学美国人60秒英文文本

  Gases used in surgical anesthesia contribute the greenhouse gas equivalent of a million cars. But better anesthesia choices can lessen the impact. Cynthia Graber reports

  每年用于外科手术麻醉的气体相当于100万辆汽车所产生的温室气体。但是选择更好的麻醉剂能够减少对环境的影响。

  When they wheel you into the operating room, climate change is probably the last thing on your mind. But maybe it should be on your anesthesiologist’s mind. Because the gases used to knock you out contribute to global warming.

  Researchers, including one from the Jet Propulsion Laboratory at CalTech, a chemist from the University of Copenhagen and an anesthesiologist from the University of Michigan Medical School, studied three anesthetic gases: isoflurane, desflurane and sevoflurane.

  The compounds are in a class of gases related to a refrigerant that’s about to be banned in Europe. In the worst case each pound of desflurane that enters the atmosphere is the equivalent of 1,620 pounds of carbon dioxide. The researchers say that on average the amount of anesthesia used worldwide for surgery annually has the warming equivalent of one million cars. The study is in the British Journal of Anaesthesia. [M. P. Sulbaek Andersen et al., "Inhalation Anaesethics and Climate Change"]

  The other two gases have significantly less impact: isoflurane is only a third as powerful a greenhouse gas as is desflurane and sevoflurance has only an eighth of desflurane’s effect. So, say the researchers, if a choice can be safely made, anesthesiologists should go with the one that’s kindest to the climate.

  —Cynthia Graber

  中文翻译请点击下一页

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料