课程咨询

托福考试网 托福资料下载 托福资讯 0元讲座 水平测试

托福考试练习
新东方在线 > TOEFL > 托福词汇 > 正文
托福培训

扫码免费领资料

托福全科备考资料

免费水平测试及规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

录播精讲 直播课HOT

托福词汇：手把手教你如何查字典

2016-04-12 16:33:39来源：网络

　　第五诀：中文解释有偏差，英文来补充。其实我们平时看的词典，多是英中辞典，也就是把英文翻译成中文。那么这就不可避免的，在翻译的过程当中，因为语境和知识的变化，翻译过来的意思，就有可能与本意有一定的差别。这个时候，就要通过英文的比如说physical这个单词，如果我们看释义的话，这个单词的意思就是“物理的; 身体的”的意思，但是实际上，这个单词的“物理的”这个意思，是有歧义的，这个单词，实际的意思是“客观存在的”，或者说像有些词典当中解释的“物质的”，这里单纯的只看中文的话，我们就有可能理解不到位，这个时候如果扫一眼英文的翻译的话of or concerning material things (contrasted with moral or spiritual matters) ，我们就会明白这个单词真正的含义了。

　　第六决：同义词有帮助。虽然这个情况比较少见，但是也是会出现的，就是relatively这样的单词，我们不管看中文的翻译adv.关系上地; 相对地; 比较地; 较比，亦或者是英文翻译to a relative degree or extent，所得到的含义都差不多，但是只有当我们看他的同义词pretty, quite, rather, fairly,我们才知道，原来这个词还有“非常地”这一层含义。再比如dramatic这个单词，如果只看中文的话，我们就会以为是“戏剧性的”但是当我们看英文的同义词。sudden and extreme;greatly affecting people’s emotions才发现“剧烈的”这层含义。

　　以上就是新东方在线托福网为你带来的托福词汇：手把手教你如何查字典，更多精彩敬请关注新东方在线托福网。


本文关键字: 托福词汇 托福词汇记忆

上一页 1 2 下一页

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取大礼包

托福辅导
  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【添加】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料
托福TPO 托福听力练习 托福口语练习 托福阅读练习 托福写作练习
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10