课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

科学美国人60秒:新品青稞促进人们定居高原-托福听力下载

2016-12-15 18:38:29来源:科学美国人60秒

  科学美国人60秒中文翻译:

  青藏高原海拔约3000米,被誉为世界屋脊。

  大约2万年前起史前人就试图在这片土地上居住。

  而遗留在那里烹煮过的动物遗骸及小型灶台表明极少数强壮勇敢之人能够在这样恶劣的环境中存活,或者说至少是暂时定居。

  但他们并未长期定居。

  真正在此永久定居的人类是从大约5200年前开始。

  因此科学家想搞清楚。到底是什么发生了改变?

  研究者们从53个居住地收集了史前古器物及动植物残骸。

  最古老的营地海拔达到了2500米。

  而且在这些居住地中,小米在人们的饮食中占98%的比例。

  但在从波斯湾传播到尼罗河新月沃土后约3600年前一种新品种的青稞被带到此地。

  这个种新品能够忍受 严寒天气并且有着更长的生长季。

  这就表示它能在海拔3000米以上生长,因此人们可以在那里生活。

  因此这样的青稞成为了人们赖以生存的食物。

  这一发现已经在《科学》杂志上发表。

  研究人员表示这种来自新月沃土的跨文化谷物看了使得人类最终能在世界屋脊存活。

  以上就是新东方在线托福网为你带来的科学美国人60秒中英文文本翻译音频下载等资料,更多精彩敬请关注新东方在线托福网。

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料