课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

托福全科备考资料

免费水平测试及规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

科学美国人60秒:咬痕DNA鉴定蛇的种类-托福听力下载

2016-12-15 18:43:05来源:科学美国人60秒

  科学美国人60秒中文翻译:

  每年仍有成千上万人丧命于毒蛇之口。

  而能否快速接受解毒剂治疗直接关乎生死。

  但很多被咬伤的受害者甚至无法辨认这些蛇的种类。

  这就造成医护工作者们在进行治疗时只能依照过往经验推测。

  而现在一项史无前例的研究发现通过分析留在受害者伤口内的DNA可以鉴定蛇的种类—从而能够进一步提供解毒剂。

  这项初步发现是在11月4日新奥尔良召开的美国热带医学与卫生学会上提出。

  研究人员从尼泊尔3家卫生中心的749名伤者身上提取了伤口样本。

  他们分离出DNA,进行排序,然后在蛇的DNA数据库中的进行比较筛选。

  最终他们成功鉴别出咬伤194名伤者的凶手,而其中87种带有毒液。

  这种复杂的基因分析在大多数情况下仍不可行,但能加快伤者的处理。

  研究小组希望能够设计出一种快速排除常见毒蛇的测试。

  这种测试可通过咬痕分析DNA,然后进行扫描找出特定毒蛇的特征。

  以上就是新东方在线托福网为你带来的科学美国人60秒中英文文本翻译音频下载等资料,更多精彩敬请关注新东方在线托福网。

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料