课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

托福全科备考资料

免费水平测试及规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

科学美国人60秒:地球原始水源-托福听力下载

2016-12-19 17:59:09来源:科学美国人60秒

  科学美国人60秒中文翻译:

  水,地球上有着丰富的水资源。

  但一直是这种情况吗?

  这个问题几十年来一直困扰着科学家们。

  传统观点认为地球形成之初并没有水。

  而后经过携带水陨石的撞击,地球才有了珍贵的水资源。

  但现在,一组地质学家们对此观点提出了质疑。

  他们认为水资源从一开始就已经出现在地球上。

  科学家们发现地球上水的化学特征与一个名为钙长辉长陨石古老小行星群上水的化学特征匹配。

  而这些小行星形成于太阳系诞生几百万年后。

  且由于地球似乎跟这个小行星群共享着同一水源,因此地球应该和这个小行星群同一时期拥有水源—这样的推理影响重大。

  “由于地球很早就有水资源,整个太阳系也在很早就有了水资源。这就意味着,行星一旦完全成形且温度足够低的话,水资源将会在表面趋于稳定,这样行星就会适于居住。”

  领导这项研究的伍兹霍尔海洋研究所亚当?萨拉芬恩说道。

  “事实上那些行星并不会墨守成规等待,看着手表大喊大叫水在哪里?

  生命已准备好诞生,现在唯独就差水源。

  因此这种理论提前了行星适宜居住的时间。

  而我们需要理清头绪研究行星如何构成及水资源在其中有着怎样的巨大影响。

  以上就是新东方在线托福网为你带来的科学美国人60秒中英文文本翻译音频下载等资料,更多精彩敬请关注新东方在线托福网。

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料