课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

科学美国人60秒:埃博拉疫情防御计划-托福听力下载

2016-12-19 18:03:07来源:科学美国人60秒

  科学美国人60秒中文翻译:

  “传统的公共卫生措施、隔离、对被感染源的尊重,并且尊重因感染病毒死亡以适当方式被埋葬的个人,以上几点对于控制埃博拉这种流病至关重要。”

  新兴传染病专家及全球慈善健康基金会—惠康基金会主任杰里米·法勒对于埃博拉进行了上述总结。

  在10月22日《新英格兰医学杂志》举行的网络直播电话会议上这位专家谈到了当前在西非肆虐的埃博拉疫情。

  这些疫情肆虐的国家最终会成为疫情控制的关键。

  我坚信在如今的21世纪,快速诊断方法、疫苗的发展、安全有效的评估、资源配置以及药物的研发都会对至关重要的传统公共卫生措施有所助益。

  而单就药物本身而言可能不会改变埃博拉病毒的传染曲线,但可能会改变医疗卫生机构与工作者们同肆虐国家社会之间的关系。

  如果对于先前未经治疗的感染抱有希望,你改变的就是当前人们的状态,从而消除芥蒂,你就能够证明虽然埃博拉疫情无情肆虐,但人们仍旧可以生存下去。

  我相信这一点无疑至关重要。

  在西欧艾滋病毒肆虐的早期阶段,那时的我还是一名资历尚浅的医生。而当我们研发出抗艾滋病毒药物时,人们对于生活的改变,以及对艾滋病态度的转变都十分令我惊讶。

  以上就是新东方在线托福网为你带来的科学美国人60秒中英文文本翻译音频下载等资料,更多精彩敬请关注新东方在线托福网。

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料