课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

科学美国人60秒:细菌降低蚊子传播疾病几率-托福听力下载

2016-12-19 18:04:00来源:科学美国人60秒

  科学美国人60秒中文翻译:

  人体微生物是我们身体内在外在的微小生物群落。

  而就是这些不起眼的微生物对我们的身体健康起到了至关重要的作用。

  它们帮助我们调整免疫系统、抵御病原菌、甚至还会影响到我们的体重。

  但不夸张地讲,我们不要再紧盯着肚脐,因为一些科学家真的在检测肚脐细菌,这对我们而言可是一个崭新的未知世界。

  就拿令人厌的蚊子来说吧。

  几年前,科学家们在巴拿马的蚊子身上发现了一种被称为色素细菌CspP的土壤微生物。

  而通过进一步的研究,研究人员表示这种蚊子可能是对抗疟疾和登革热的强力武器。

  因为该色素细菌会缩短寄生那些传播疾病的蚊子的寿命,并且会直接将幼虫扼杀在体内。

  而且该色素细菌还可以降低感染登革热病毒或疟疾寄生虫的能力。在实验室中还它们还杀死了2种病毒的病原体。

  这些发现已经在《公共科学图书馆:病原体》上发表。

  研究人员称这种色素细菌菌株未来可能在研发新药方面起到指导作用。

  或者作为更环保的杀虫剂为人类服务。

  但他们同时也表示如同其他疾病控制策略一样,这种细菌也并非万能药。

  药物、疫苗及教育仍将在对抗蚊子媒介病源方面起到不可或缺的作用。

  如同老传统的传病媒介控制一样:这种情况就是要以虫治虫。

  以上就是新东方在线托福网为你带来的科学美国人60秒中英文文本翻译音频下载等资料,更多精彩敬请关注新东方在线托福网。

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料