课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

托福全科备考资料

免费水平测试及规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

科学美国人60秒:预防气候变化-托福听力下载

2016-12-19 18:06:17来源:科学美国人60秒

  科学美国人60秒中文翻译:

  气候变化是事实。产生气候变化的罪魁祸首是化石燃料的燃烧,以及树木的砍伐等人类活动。如今,排放到大气中的温室气体一年比一年多。

  联合国政府间气候变化专门委员会于 11月2日发布的综合报告也是如此说。该报告省略了数千页描述气候变化本质的科学知识。自2007年的综合报告发布以来,这些被省略的部分就没有改变过。

  改变的内容则是大气中温室气体的浓度,现已上升至百万分之400。21世纪头10年的污染速度和20世纪最后几十年的污染速度一样,增长了两倍。全球变暖势必会造成海平面上升,沿海居住区的淹没,以及热浪和干旱加剧导致的作物减产。

  日前,联合国政府间气候变化专门委员会就人类可以向大气排放多少污染物而不至使气候变化太明显发布了一个“预算”。遗憾的是,人类早已用尽过半“预算”。

  今年,世界各国领导人在利马召开会议,希望拟定一项应对气候变化的全球协议,并于2015年在巴黎商定。对于世界各国领导人来说,这份新报告是个提醒,当中的厉害关系就像大海一样深不可测。

  以上就是新东方在线托福网为你带来的科学美国人60秒中英文文本翻译音频下载等资料,更多精彩敬请关注新东方在线托福网。

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料