课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

托福全科备考资料

免费水平测试及规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

科学美国人60秒:美国德州登革热-托福听力下载

2016-12-30 10:58:00来源:科学美国人60秒

  科学美国人60秒中文翻译:

  登革热是热带地区的一种常见病症。

  而最近几年蚊源的登革热病毒已经席卷美国沿得克萨斯墨西哥边界地区以及南弗罗里达州。

  而登革热的可怕病痛赋予它骨折热这另一个名号。

  上个月我们获悉到一位德州妇女去世之前曾在2012年到访过新墨西哥地区,她就是一位登革热病毒携带者。

  而一开始她被误诊为西尼罗河病毒携带者。

  这项研究已在《国家疾病控制和预防中心发病率和死亡率周报》上发表。

  这是美国最近10年来第三例本地登革热相关疾病的死亡案例。

  所有这3起死亡病例均发生德州地区。

  疾病控制和预防中心表示在美国很难评估登革热病的真实发病率因为最近发生的大多病例都是在私人实验室确诊,进而没有上报给公共卫生部门。

  死于登革热的3人相比美国每年死于心脏病的60万人或许听起来微不足道。

  但是随着更多类似病例在德州和弗罗里达州出现,登革热绝对已经进入疾控中心的危险流行病观察名单。

  以上就是新东方在线托福网为你带来的科学美国人60秒中英文文本翻译音频下载等资料,更多精彩敬请关注新东方在线托福网。

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料