课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

托福全科备考资料

免费水平测试及规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

科学美国人60秒:猴子热衷于连战连胜-托福听力下载

2017-01-01 10:58:00来源:科学美国人60秒

  科学美国人60秒中文翻译:

  在赌桌上连续掷出五个七点。投中八个连续三分球。一周七天,每天开启十字路口的灯光。

  在统计概率范围内,这种连战连胜都很容易做到。但当它们发生时,人们认为它们是所谓的热手效应。我们的大脑习惯于找这样的模式和意义。现在,研究人员发现其他灵长类动物也热衷于连战连胜。

  科研人员给猕猴开发了一些电脑游戏。有些游戏模式清晰——这些模式是固定的。而有一种游戏给出的则是随机结果。

  为获得奖品,这些猴子玩了上千次。在有清晰模式的游戏中,它们表现得很好。但在随机游戏中,猴子们就蠢蠢欲动了,这表明它们仍期待能创造出一些模式来。这项研究在实验心理学期刊:动物的学习和认知栏目中发表。(托米·C`布兰查德,威尔克和本杰明·Y·海登,论猕猴的热手效应偏好)

  显然,寻求模式的能力更顺应进化的需要——觅食或注意哪些地方可以找到大量的水果是一个重要的生存之道。但信仰热手效应,尤其在赌场中,能使猴子在人群中脱颖而出。

  以上就是新东方在线托福网为你带来的科学美国人60秒中英文文本翻译音频下载等资料,更多精彩敬请关注新东方在线托福网。

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料