2018年申请美国大学补充文书题目(汇总)

商学院是全国以及全球的佼佼者。请讨论你对在乔治城学习商学的动机。

　　6. 佐治亚理工学院

　　1.Beyond rankings, location, and athletics, why are you interested in attending Georgia Tech? (max 150 words)

　　除去排名、地理位置和体育运动不谈，你为什么会对就读我校感兴趣?(不多于150词)

　　2. 以下文书3选1：(不多于150词)

　　(1)Tech’s motto is Progress and Service. We find that students who ultimately have a broad impact first had a significant one at home. What is your role in your immediate or extended family? And how have you seen evidence of your impact on them?

　　我校的座右铭是“进步与服务”。我们发现，那些在未来颇有建树的学生最初在家里也颇具影响力。你在自己的核心家庭或大家庭中扮演的角色是什么?你将什么视作自己给其他家庭成员带来影响的证据?

　　(2)Georgia Tech is always looking for innovative undergraduates. Have you had any experience as an entrepreneur? What would you like Georgia Tech to provide to further your entrepreneurial interests?

　　佐治亚理工学院总在寻找富有创新精神的本科生。你是否有当创业者的经历?对于这方面的兴趣，你希望我校的教育提供怎样的支持?

　　(3)We challenge our students to "be comfortable being uncomfortable". Tell us about a time in high school that you felt outside of your comfort zone and the resolution.

　　我们挑战本校的学生们“适应令人不适的境遇”。告诉我们一段你在高中走出舒适区的经历，以及你的解决办法。

　　7.弗吉尼亚大学

　　1. We are looking for passionate students to join our diverse community of scholars, researchers, and artists. Answer the question that corresponds to the school/program to which you are applying in a half page or roughly 250 words.

　　我们在寻找富有激情的同学来加入我们多元化的社区，该社区里有学者、研究者和艺术家。根据你所申请的学院/项目回答如下问题，字数约250字。

　　College of Arts and Sciences - What work of art, music, science, mathematics, or literature has surprised, unsettled, or challenged you, and in what way?

　　文理学院 – 哪一个艺术、音乐、科学、数学获文学作品使你感到惊讶、不安或着被颠覆?它是如何做到的?

　　School of Engineering and Applied Sciences - If you were given funding for a small engineering project that would make everyday life better for one friend or family member, what would you design?

　　工程学院 – 如果你被资助进行一个小的工程项目，可以让你的一位朋友或家人的生活变得更好，你会怎么做?

　　School of Architecture - Describe an instance or place where you have been inspired by architecture or design.

　　建筑学院 – 描述一个建筑曾经启迪了你的例子或着地点。

　　School of Nursing - School of Nursing applicants may have experience shadowing, volunteering, or working in a health care environment. Tell us about a health care-related experience or another significant interaction that deepened your interest in studying Nursing

　　护理学院 – 护理学院的申请者可能有过在医疗环境中跟随医生、坐志愿者或工作的经历。告诉我们一件和医疗相关的经历，或者是加深了你学习护理的兴趣的重要互动。

　　Kinesiology Program - Discuss experiences that led you to choose the kinesiology major.

　　运动机能学 – 讨论什么经历导致你选择了运动机能学。

　　2. Answer one of the following questions in a half page or roughly 250 words.

　　选择下列一个问题进行作答，字数约250字。

　　(1)What’s your favorite word and why?

　　你最喜欢的词是什么?为什么?

　　(2)We are a community with quirks, both in language and in traditions. Describe one of your quirks and why it is part of who you are.

　　无论是语言上还是传统上，我们都是一个有怪癖的社区。讲讲你的一个怪癖，为什么它是你身上不可分割的一部分呢?

　　(3)Student self-governance, which encourages student investment and initiative, is a hallmark of the UVA culture. In her fourth year at UVA, Laura Nelson was inspired to create Flash Seminars, one-time classes which facilitate high-energy discussion about thought-provoking topics outside of traditional coursework. If you created a Flash Seminar, what idea would you explore and why?

　　鼓励学生投资和主动性的学生自制是我校的文化特色。劳拉·纳尔逊在大四那年受到启发创立了闪光研讨班(Flash Seminars)，该班鼓励学生在传统课程以外就发人深省的议题展开激烈辩论。如果由你来设立一个闪光研讨班，你会探讨什么思想?为什么?

　　(4)UVA students paint messages on Beta Bridge when they want to share information with our community. What would you paint on Beta Bridge and why is this your message?

　　当弗吉尼亚大学的学生想要和大学社区分享信息时，他们会把想说的话用油漆写在贝塔大桥(Beta Bridge)上。你会在贝塔大桥上漆什么话呢?为什么?

　　8. 维克森林大学

　　1. List five books you have read that piqued your curiosity. (you will have to indicate if it was a required reading)

　　列出五本你读过并感兴趣的书。(需说明是否是课程要求阅读的书。)

　　2. Discuss the work of fiction you have read which has helped you most to understand the complexity of the world.

　　讨论一本最能帮助你理解世界复杂性的小说。

　　3. While division in American politics suggests that the art of persuasion has lost value, dialogue and debate helps define the Wake Forest community. On what issue do you wish to persuade others? What is your argument?

　　尽管美国政治的分歧显示出说服的艺术和价值已经缺失，对话和辩论仍主导着维克森林大学社区。你希望就什么问题说服他人?你的论据会是什么?

　　4. 59% of Wake Forest’s Class of 2017 received academic credit for faculty-directed research across academic disciplines. Describe a specific academic assignment that sparked an academic curiosity you hope to explore further in college.

　　59%的维克森林2017级学生在教授的指导下通过各学科的学术研究获得学分。描述某个曾经激起你学术兴趣、你也希望在大学里继续探索的学术作业。

　　5. What have you learned about yourself from engaging with someone different from you?

　　和不同的人打交道帮助你理解了自己的哪方面?

　　6. Give us your top ten list. First, please provide a theme.

　　给我们一个你的“前十”名单。首先，请确定一个主题。

　　7. You have a popular podcast. What’s the title? What’s the topic?

　　假设你有一个有名的播客。它的名字叫什么?主题会是什么?

　　8. During the 2017-2018 academic year, Wake Forest University is launching a year-long Rethinking Community initiative. Use your imagination to rethink your school community and your place in it.

　　2017-2018学年，维克森林大学将发动一项长达一年的反思社区行动。发挥你的想象力，反思你的学校社区和你在其中的位置。

　　9. 波士顿学院

　　四选一 (400 word limit)

　　1. Human beings have a creative side that tends to shine most when we are truly invested in the world around us. Describe a situation when you responded effectively to a particular need and found yourself at your creative best.

　　人类创造性的一面在我们真正投入周围世界时尤为显著。描述你有效应对某一独特需求并达到创造力巅峰的情景形。

　　2. Experience teaches us the importance of being reflective when making major decisions. Share an example from a recent event when a leader or an average person faced a difficult choice. What were the consequences of the decision? Would you have done the same?

　　经验教会我们在做重大决定时仔细考量的重要性。分享一件时事，其中的领导者或着普通人曾面临着一个困难的抉择。他们的决定所带来的后果是什么?你是否会做出同样的选择?

　　3. Boston College strives to provide an undergraduate learning experience emphasizing the liberal arts, quality teaching, personal formation, and engagement of critical issues. If you had the opportunity to create your own college course, what enduring question or contemporary problem would you address and why?

　　我校致力于为本科生提供注重博雅教育、高质量教学、人格塑造和关注时事的本科学习体验。如果你有机会设计自己的大学课程，你会围绕哪个悬而未决或当前的问题?为什么?

　　4. Jesuit education stresses the importance of the liberal arts and sciences, character formation, commitment to the common good, and living a meaningful life. How do you think your personal goals and academic interests will help you grow both intellectually and personally during college?

耶稣会的教育强调兼通文理的博雅教育、性格塑