课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

科学美国人60秒:蚂蚁助力地球降温-托福听力下载

2017-01-05 11:58:00来源:科学美国人60秒

点击查看>>科学美国人60秒音频:蚂蚁助力地球降温

  科学美国人60秒中英文翻译:蚂蚁助力地球降温

  科学美国人60秒英文文本

  The meek may not just inherit the Earth, they could help keep the planet cool.

  The meek in this case being ants.

  For a quarter-century, geographer Ronald Dorn of Arizona State University and his students have studied how ants, termites and tree roots affect rock weathering.

  Rocks like plagioclase and olivine that contain calcium and magnesium naturally absorb carbon dioxide to become limestone or dolomite.

  The more rock that’s exposed, the more CO2 gets trapped.

  And ants apparently greatly speed up that process.

  At Dorn's six test sites in Arizona and Texas, eight different kinds of ants were found to accelerate the absorption of atmospheric CO2 by as much as 335 times compared with ant-free areas.

  蚂蚁.jpg

  The research is in the journal Geology.

  Exactly how ants enhance this carbon dioxide trapping remains unclear.

  The activity could even be due not to the ants, but to the microbes they carry.

  Regardless, there are a lot of ants on Earth, as many as 10 trillion individuals by one estimate.

  Dorn even speculates that the proliferation of ants some 66 million years ago might be why this recent Cenozoic era has been, until very recently, so much cooler than earlier epochs.

  Aesop gave ants a reputation for being hard workers.

  A lot of that effort may have been for a moderate climate's benefit.

  中文翻译请点击下一页

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料