课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

托福听力练习-科学美国人60秒:电脑影响运动

2017-02-15 11:30:47来源:科学美国人60秒

点击查看>>科学美国人60秒音频:电脑影响运动

  科学美国人60秒中英文翻译:电脑影响运动

  科学美国人60秒英文文本

  For most people, learning to use a computer mouse comes quickly.

  Our brains match hand movements with the cursor on the screen.

  Now we know that this connection can be easily generalized to other kinds of computers and mouse movement—like how some saxophone players can switch seamlessly to a clarinet.

  Scientists had seasoned computer users and novices move a cursor while their hand was hidden from view.

  Experienced users quickly generalized what they learned about the cursor's movement to perform other kinds of functions with that cursor.

  Novices took longer to catch on. Not too surprising.

  But then the researchers had a second group of novices use a mouse to play a video game for two hours a day.

  In just two weeks they were able to generalize their mouse skills to rival experienced computer users.

  For instance they could control other mouse types, and do it on different Macs and PCs, with different kinds of screens.

  The study is in the journal Current Biology.

  The researchers say this study shows how using a mouse can affect the neural representation of our movements, and how natural it can feel.

  Apparently, our long history of tool use comes in…handy.

  中文翻译请点击下一页

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料