课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

托福听力练习-科学美国人60秒:电脑影响运动

2017-02-15 11:30:47来源:科学美国人60秒

  科学美国人60秒中文翻译:

  对于大部分人而言,很快就能够学习使用鼠标操作电脑。

  我们的大脑将手部移动和屏幕上的光标移动完美配合。

  现在我们知道这种联系可以很容易的应用到其它类的电脑操作和鼠标移动之间的关系上—比如一个吹萨克斯的乐手可以很容易的学会吹单簧管。

  科学家们已经对电脑用户和初学电脑的菜鸟分组,测试他们在隐藏手部动作的视觉情况下如何移动电脑光标。

  有经验的一组人可以迅速的掌握他们学习的如何操控光标移动进行其它种类的应用型操作。

  菜鸟组的人学会这项技能要慢一些。这也不奇怪。

  但是,之后研究人员们让另外一组菜鸟们每天花两小时使用鼠标玩视频游戏。

  短短两周后,他们操作鼠标的娴熟程度足以匹敌有经验的那一组人了。

  例如他们能控制鼠标类型,在不同的苹果机和其它台式机的不同类型屏幕下进行灵活运用。

  该研究已在《当代生物学》杂志上发表。

  研究人员们表示,这项研究结果显示使用鼠标时如何影响神经系统操作我们的运动活动并且能自然感知这种联系。

  显然,我们使用工具的人类发展史也使我们的手变灵巧了呢。

  以上就是新东方在线托福网为你带来的科学美国人60秒中英文文本翻译音频下载等资料,更多精彩敬请关注新东方在线托福网。

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料