课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

托福听力练习-科学美国人60秒:海洋鱼类微量元素超标

2017-02-15 11:35:53来源:科学美国人60秒

点击查看>>科学美国人60秒音频:海洋鱼类微量元素超标

  科学美国人60秒中英文翻译:海洋鱼类微量元素超标

  科学美国人60秒英文文本

  Fish fouled by heavy metal mercury has been a concern, especially for pregnant women.

  Because it can wreak havoc on the developing nervous system of a fetus.

  But here's some good news.

  Though Americans still chowed down on about the same amount of fish between 1999 and 2010, blood levels of mercury in women of childbearing age appear to have dropped 34 percent during that time.

  And there's been a 65 percent drop in the percentage of women in that age group who have enough mercury in their blood to spark health concerns.

  The findings are from the Environmental Protection Agency, based on figures from the National Health and Nutrition Examination Survey.

  The data suggest that moms-to-be are still supping on sea life and racking up the vitamins, minerals and omega-3 fatty acids enmeshed in each fishy bite.

  But they're making savvier choices, avoiding the fish with the most mercury—such as shark, swordfish, king mackerel and tilefish.

  Though most seafood contains some trace amounts of mercury, the EPA says that at low levels it's nothing to lose sleep over.

  For us, if not the fish.

  中文翻译请点击下一页

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料