课程咨询

托福考试网 托福资料下载 托福资讯 0元讲座 水平测试

托福考试练习
新东方在线 > TOEFL > 托福听力 > 正文
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

录播精讲 直播课HOT

托福听力练习-科学美国人60秒:海洋鱼类微量元素超标

2017-02-15 11:35:53来源：科学美国人60秒

　　科学美国人60秒中文翻译：

　　被重金属汞污染的鱼类可是个大问题，尤其对怀孕的妇女而言。

　　因为它可以严重破坏胎儿正在发育中的神经系统。

　　但现在有些好消息。

　　尽管在1999年到2010年间美国人仍然大快朵颐着和以前一样多的鱼类，育龄妇女的血液中汞含量已经显著下降34%。

　　并且体内血液中汞含量高到足以引发健康问题的女性数量也下降了65%。

　　这一发现来自于环境保护局，其研究数据基于国家健康和营养检测调查。

　　这个数字提示我们准妈妈们仍然可以进食海产品并且补充来自于鱼类食物中蕴含着的维生素，矿物质以及欧米伽3不饱和脂肪酸。

　　但是她们也做出了更明智的选择，避免食用汞含量很高的如鲨鱼、剑鱼、鲭鱼王和方头鱼等的鱼类。

　　尽管大部分海洋鱼类都包含微量的汞，但环保局表示是在很低的标准，人们大可安枕无忧。

　　对我们人类而言，要是鱼类都没事儿，我们也没事儿。

　　以上就是新东方在线托福网为你带来的科学美国人60秒中英文文本翻译音频下载等资料，更多精彩敬请关注新东方在线托福网。

本文关键字: 托福听力练习 科学美国人60秒

上一页 1 2 下一页

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取大礼包

托福辅导
  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【添加】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料
托福TPO 托福听力练习 托福口语练习 托福阅读练习 托福写作练习
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10