课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

托福听力练习-科学美国人60秒:新年祝福语

2017-02-15 11:37:40来源:科学美国人60秒

点击查看>>科学美国人60秒音频:新年祝福语

  科学美国人60秒中英文翻译:新年祝福语

  科学美国人60秒英文文本

  Happy New Solar Ellipse!

  Happy New Year! And don't feel bad about taking today off.

  After all, you've traveled far.

  And I'm not talking about the trip home from the party.

  According to NASA, just by being on the planet earth in the last year, you've zipped about 584 million miles around the sun to get back where you were.

  At an average speed of about 67,000 miles per hour.

  Again, not talking about the drive home from the party.

  Of course, the trip was not a perfect circle.

  As Kepler showed, the earth's orbit is an ellipse, with the sun at one of the two focal points.

  He also figured out the planet goes faster when it's at perihelion, nearer the sun, than when it's at aphelion, its furthest distance.

  Which would explain why summer seems to zip by, except the seasons are a function of the tilt of the earth's axis, not its different distances from the sun.

  And the earth rotated 365 and a quarter times during its sweep around the sun.

  The trip took 8,766 hours. Or 31,557,600 seconds. Or 525,960 minutes just like this one.

  中文翻译请点击下一页

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料