课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

托福听力练习-科学美国人60秒:冰川下的植物复苏

2017-03-08 15:02:00来源:科学美国人60秒

点击查看>>科学美国人60秒音频:冰川下的植物复苏

  科学美国人60秒中英文翻译:冰川下的植物复苏

  科学美国人60秒英文文本

  Being buried by ice would seem like a death sentence. But some moss recently freed from the deep freeze after four centuries appears to be doing just fine. That's according to a report in the Proceedings of the National Academy of Sciences.

  Ice sheets the world over are melting back and that's particularly true in the Arctic. The meltdown is picking up pace, too.

  89.jpg

  As the ice retreats it uncovers the foliage it had entombed. Researchers gathered a sample of such flora in the Canadian territory of Nunavut to gauge its condition. Carbon dating showed that the vegetation had not seen the sun since at least near the start of the Little Ice Age, some 400 years ago.

  Back in the lab's friendlier confines, the moss picked up where they'd left off—the collected sample spread out into a vibrant green blanket.

  Admittedly, cryopreservation is a technique for keeping a wide variety of living cells and tissue in stasis—so the moss survival may not be such a surprise. Plus, moss are pretty hardy, with the ability to withstand extreme conditions.

  Nevertheless, this resurrection after ice entombment displays the resiliency of some life as conditions change. But restoring the disappearing ice itself, well, that's a far trickier matter.

  中文翻译请点击下一页

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料