课程咨询
新东方在线网络课堂 托福 新东方在线 > 托福 > 托福阅读 > 正文

托福TPO8阅读真题(文本+答案+翻译):Part1

2014-09-10 18:10:38 来源:新东方在线论坛托福资料下载

  参考答案:

  1. ○3

  2. ○2

  3. ○1

  4. ○4

  5. ○3

  6. ○3

  7. ○4

  8.○3

  9. ○1

  10. ○4

  11. ○1, 4

  12. ○3

  13. ○4

  14. The number and sophistication…

  Several factors may account…

  In many important areas…

  参考翻译:特奥蒂瓦坎的崛起

  起源于公元前200到100年前的特奥蒂瓦坎城位于现在的墨西哥城东北约50公里处。在鼎盛时期,也就是大约在公元150到700年间,它可能有超过12.5万的人口至少覆盖圆20平方公里。它拥有超过2 000座大厦、一座大型市场、大量的工业作坊、一个行政管理中心、数量庞大的宗教场所,还有规则的街道建筑网络。显然,这座伟大的都市的管理和扩张时经过了精心的规划和集中管理的。甚至特奥蒂瓦坎城与中美洲的大部分都保持着经济也许还有宗教的联系。

  这惊人的发展是如何完成的,又为什么会发生在特奥蒂瓦坎峡谷呢?其中最主要的原因就是特奥蒂瓦坎地处联通墨西哥峡谷南部和东部的自然形成的通商线路中,特奥蒂瓦坎峡谷本身拥有的黑曜石资源,还有特奥蒂瓦坎峡谷大面积灌溉的潜能。而其他的因素的作用则很难表述清楚--例如,特奥蒂瓦坎作为宗教圣地的重要地位,在公元前一千年后期墨西哥峡谷及其周围地区的历史情况,特奥蒂瓦坎精英们的机智和深谋远虑,以及自然灾害的冲击,比如在公元前一千年后期的火山喷发。

  这最后的因素至少偶然地暗示了特奥蒂瓦坎的崛起。在公元前200年以前,有很多相对较小的中心在墨西哥峡谷内部和周围和谐共存着。就在这时其中最大的中心,Cuicuilco遭到火山爆发的严重影响,其大部分农田被岩浆覆盖了。随着Cuicuilco失去了竞争能力,其他任何一个中等的城镇都可能成为墨西哥中部新一代政治经济中心。考古资料明确地表明,特奥蒂瓦坎就是在公元1世纪时崛起的中心。

  很可能是特奥蒂瓦坎的自然资源和精英们发挥其潜能们的才能,给予了这座城市以与其邻居们抗衡的力量。像墨西哥和危地马拉高地的其他地区一样,这个峡谷也富含黑曜岩。那坚硬的火成岩在很多年内都是需求量极大的资源,至少从奥尔麦克人(一个在公元前1 200到公元前400年间繁荣过的名族)的崛起之后就是这样了,显然它有着一个稳定的市场。关于最近在奥尔达克遗址中发掘的黑曜岩工具的研究表明,奥尔麦克人所得到的部分黑曜石工具源自特奥蒂瓦坎地区。在这座伟大的城市崛起之前,特奥蒂瓦坎的黑曜岩一定已经作为极有价值的商品闻名数世纪了。

  长距离的黑曜岩交易可能就使得特奥蒂瓦坎的精英们有机会得到外来的商品和相对繁荣的生活,这种成功可能会吸引移民到特奥蒂瓦坎。另外,特奥蒂瓦坎的贵族们也可能会有意地吸引新的移民。也有可能是早在公元前200年前,特奥蒂瓦坎的宗教就达到了一定的高度,所以其神殿就是另一种对移民的吸引力。最后,不断增加的人口可以通过扩大灌溉土地的面积和规模而得到给养。

  那展现出来的特奥蒂瓦坎的生活图景是一种经典的在黑曜岩开采和交易,人口的增长,灌溉的扩张,还有宗教旅游业之间的良性反馈。比如说,黑曜岩交易的发展将需要更多的矿工,更多的黑曜岩工具的制造商和更多的商人将工具运往新的市场。所有的这一切导致了财富的增加,而财富的增加,这反过来又会吸引更多的人移民到特奥蒂瓦坎。而那些掌控者经济命脉的社会精英们的力量的增长就会为他们提供了种种方法以迫使人们移往特奥蒂瓦坎以充当额外的劳动力。于是就不得不建成更多的灌溉工事以给养增长的人口,而这又会导致精英们力量和财富的增加。

本文关键字: tpo阅读文本 tpo阅读答案 tpo阅读翻译

分享到:
托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料

相关推荐

版权及免责声明

1,"新东方在线"上的内容,包括文章、资料、资讯等, 本网注明"稿件来源:新东方在线"的,其版权 均为"新东方在线"或北京新东方迅程网络科技有限公司所有 ,任何公司、媒体、网站或个人未经授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用。已经得到 "新东方在线"许可 的媒体、网站,在使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网站将依法追究责任。

2, "新东方在线" 未注明"稿件来源:新东方"的 文章、资料、资讯等 均为转载稿,本网站转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网站下载使用,必须保留本网站注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为 " 稿件来源:新东方 " ,本网站将依法追究其法律责任。

3,如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内与新东方在线联系。

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料
  • 留学TED 留学生开学季 一定要知道的事
  • 北美中学直播课程
  • 托福听力备考全攻略
  • 世界大学排名榜(全球大学排名)
  • 最新美国大学排名

提分历程更多>>

实用 • 工具

托福课程排行榜本周本月

托福公开课更多>>

推荐阅读