课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

托福阅读例文翻译解析:矿物质和植物

2015-01-15 17:39:34来源:网络

了刚才描述的许多症状:叶片黄化、茎短而细以及发生在茎、叶柄以及叶子下角质层的花青素变色。磷缺乏的植物往往发育不良,叶片变成特殊的深绿色,经常伴随着花青素的积累。由于磷流向新生的组织,通常较老的叶片首先受到影响。铁缺乏症的特点是嫩叶的叶脉之间萎黄。

  大多数关于营养素缺乏症的研究都基于水培法,即在无土营养液中培养。这项技术允许研究人员创造缺乏某种营养素的溶液,然后观察对植物生长造成的影响。水培法的应用已经超越了基础研究,因为它促进了温室蔬菜在冬季的生长。气培法,一种把植物悬挂起来,将其根部喷上营养液,是另外一种无土栽培的方法。

  虽然缺乏矿物质会抑制植物生长,但某些矿物质过量可能会有毒,同样也会抑制植物生长。含有高浓度的氯化钠和其他盐类的盐碱土壤抑制植物生长,于是研究继续集中开发耐盐农作物品种。着重研究重金属的毒性作用,如铅、镉、汞、铝;然而即使是铜和锌这样的必需元素,如果浓度过高也会产生毒性。虽然大多数植物无法在这种土壤生存,某些植物却能够忍耐如此高含量的矿物质。

  科学家早前就了解到,某些所谓的富集植物能够比普通植物多集中一百倍甚至更多的矿物质。一项对已知富集植物的调查表明,它们中75%积聚了镍,而钴、铜、锌、锰、铅和镉则是其他选择性聚集的矿物质。富集植物广泛分布于整个植物界,它们可能是草本植物、灌木或树。芥属、大戟属、豆科和禾本科植物中的许多成员都是靠前的富集植物。许多富集植物被发现于热带和亚热带,金属可以为植物提供保护,对抗食草类昆虫和细菌病原体。

  直到最近研究者才考虑用这些植物来清理已经被有毒重金属污染的土壤和废弃物物处理点——一种被称为植物修复的环境友好方法。这套方案首先从在目标区域种植超积累物种开始,如在废弃矿井和被径流污染的灌溉池塘。有毒矿物质首先被根吸收,随后被运送至茎和叶。收割下来的枝叶将被焚烧以移除有毒化合物或被制成混合肥料回收金属用于工业。经过几年的种植和收割,该污染点将被修复,而其造价远比修复污染土壤的标准做法——挖掘和填埋来得低。举例来说,在实地试验中,高山菥蓂从靠近一个锌冶炼厂的土壤中去除了锌和镉,原产自巴基斯坦和印度的印度芥菜可以将染土壤中硒的水平有效地降低50%。

  以上就是新东方在线托福小编整理的托福阅读的相关内容,更多资讯敬请访问新东方在线托福频道,祝大家取得理想的成绩!


托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料