课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

科学美国人60秒:北极熊进化-托福听力下载

2017-01-20 14:01:00来源:科学美国人60秒

  科学美国人60秒中文翻译:

  三层奶酪咸肉汉堡感觉吃完很容易让人突发心脏病。

  那么,北极熊是如何处理这些高热量食物的呢?

  结果显示它们储存在遗传基因里的信息使得它们能够清除血脂。

  这是根据《细胞》杂志上的一篇研究得出的结论。

  北极熊非常适应在浮冰上的生活。

  几乎占它们身重一半的脂肪足以使它们保暖并且维持体力,提供给它们一种易转化的能量。

  但一种动物怎么能又胖又健康?

  研究人员们通过比较北极熊和棕熊的基因,发现北极熊的基因组中积累了不少有利于心脏健康和脂肪代谢的遗传突变。

  特别是编码为载脂蛋白B的基因有助于清除血液中对人类有害的胆固醇转变成细胞代谢。

  这些遗传变化从进化的角度来讲发生的十分快。

  北极熊和棕熊都来自于同一个祖先,它们是在大约50万年前左右开始向不同分支进化。

  但是如果这种变化看上去十分快速的话,消化乳糖的酶逐渐进化到人类各个种群中也还是发生在大概1万年前我们可以驯化乳牛之后。

  这是自然选择力量的证明。

  以上就是新东方在线托福网为你带来的科学美国人60秒中英文文本翻译音频下载等资料,更多精彩敬请关注新东方在线托福网。

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料