课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

托福听力练习-科学美国人60秒:人到中老年锻炼为时未晚

2017-02-15 11:39:50来源:科学美国人60秒

  科学美国人60秒中文翻译:

  即使已近中年或老年,运动锻炼仍然对你有好处。

  因为一项对年龄在54到73岁之间的3400人进行的研究表明即便是每周一次温和的运动也能减少生理和精神上的损伤。

  研究者们对英国成年人进行了为期8年的跟踪调查。

  即使是跟年龄无关初级水平的健身者比不活动的成年人对主要常见慢性身体疾病或者精神损伤有三倍的免疫力。

  这一研究已在《英国运动医学》杂志上发表。

  而研究调查开始时已经加入健身行列的成年人会获得更好的免疫效果。

  在开始评估四年后,他们更健康的可能性是不活动人士的7倍。

  这个结果甚至是考量过年龄、性别、吸烟情况、财务状况、酒精摄入量及婚姻状况等条件差异过后得出的。

  而且人们往往夸大他们的实际运动量,所以实际上涉及到的运动也许比我们现在已经知道的更能促进身体健康。

  所以,如果从最后一次高中体育课结束后就没特别锻炼过身体的话—大概是在1970年比如说—那么你现在离开沙发马上活动吧。

  以上就是新东方在线托福网为你带来的科学美国人60秒中英文文本翻译音频下载等资料,更多精彩敬请关注新东方在线托福网。

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料