课程咨询

托福考试网 托福资料下载 托福资讯 0元讲座 水平测试

托福考试练习
新东方在线 > TOEFL > 托福听力 > 正文
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

录播精讲 直播课HOT

托福听力练习-科学美国人60秒:无人驾驶车

2017-02-23 16:49:00来源：科学美国人60秒

　　科学美国人60秒中文翻译：

　　这里是科学美国人——60秒科学。我是艾丽卡·贝拉斯。

　　有一分钟时间吗?

　　自动驾驶的拥护者喜欢吹捧自动驾驶汽车带来的好处，比如减少交通事故和拥堵。另一个说法是，相较于司机来说，这种汽车其实提高了乘客的生产力，因为你可以集中精力工作，而不用驾驶。但是，大多数人可能不会将新获得的自由时间花费在用自动驾驶汽车削减待办事项上。

　　这是一项研究所得出的结论，该研究由密歇根大学全球可持续运输项目的迈克尔·西瓦克和布兰顿·舒特勒所做。

　　研究人员对来自美国、澳大利亚、中国、印度、日本和英国的民众进行了调查。大约62%的受访者认为，自动驾驶汽车不会使他们更有效率。有23%的受访者表示他们不会乘坐无人驾驶汽车。还有一些人会晕车，显然在这种情况下他们无法工作。另外36%的受访者表示，他们的注意力全在看路上，以致于无法做其他事。

　　研究人员还指出，无人驾驶汽车的平均出行时间为19分钟，这么短的时间不足以完成任何实质性的事情。也不足于进行高质量的睡眠。

　　当然，从长期来看，人们对于体验或乘坐无人驾驶汽车的恐惧程度可能会改变。但是，这项研究还提醒我们，在无人驾驶车辆统治道路之前，还有很多事情有待解决。

　　谢谢大家收听科学美国人——60秒科学。我是艾丽卡·贝拉斯。

　　以上就是新东方在线托福网为你带来的科学美国人60秒中英文文本翻译音频下载等资料，更多精彩敬请关注新东方在线托福网。

本文关键字: 托福听力练习 科学美国人60秒

上一页 1 2 下一页

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取大礼包

托福辅导
  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【添加】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料
托福TPO 托福听力练习 托福口语练习 托福阅读练习 托福写作练习
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10